Translation of "publicity stunt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That's just a cheap publicity stunt. | それは売名行為だ |
You're only here as a publicity stunt! | あんたら宣伝に利用されただけだ |
Don't you see it? Gray orchestrated this whole publicity stunt. | グレーが 今回の売名行為を画策したんだよ |
A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie. | 映画のための宣伝も兼ねた やらせ だと思っていました また マルタの鷹 にも少しだけ登場する |
Misguided miscalculations suggest that this may be some kind of hoax or publicity stunt. | いたずらの可能性はありますが |
Last night's unauthorized parade in Tama New Town... was a publicity stunt for Wonderland theme park, now under construction. | 昨夜の不正 多摩ニュータウン内のパレード... はワンダーランドのための売名行為だった テーマパーク 現在建設中 |
Publicity's publicity, right? | おれ達のPRだ |
Danny London... Mr. Publicity. | 一部の人々 はちょうど彼らがしたいものを知っています |
I didn't want publicity. | 表沙汰にはできなかった |
Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt. | 9メートル程の高さから水に とてもシンプルです |
Well, it was good publicity. | 今もだ |
It was for publicity, understand? | 宣伝のためなんだよ |
Your trips, your work, publicity. | 旅のこと,仕事のこと,広告 |
This is the first stunt woman, | ロージー ヴェンガーです 驚くべき女性です |
I wouldn't say his stunt double. | いわゆるスタントとは違います この凄い装備は このために作られました |
Chuck noise, karen carpenter's stunt double? | カーペンターの代役さん |
In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. | Sunday Timesだったと思いますが 最も印象的なスタントに選ばれました |
We don't like publicity, Mr. Macha. | isn't making it any easier. |
Lieutenant, I'm not looking for publicity. | 出演契約は欲しいだけとれる |
You can't buy publicity like that. | 堅いだけが能じゃない |
Publicity! Are you a fucking moron? | 何が宣伝だ バカヤロー |
Yakima Canutt really formed the stunt fight. | ジョン ウェインと仕事をし 西部劇の殴り合いシーンでは |
Oh, yeah I can do standup stunt. | そうだ あの 特技 あの じゃあ ちんちんで... |
You want the publicity? It's all yours. | 俺が欲しいのは彼の首の賞金だけだ |
He said no publicity and no police. | 自宅の電話番号を教えろと... |
I see you like publicity, Mr. Gittes. | 売名がお好きなのね ギテスさん |
Yakima was either there or he stunt coordinated. | これは 駅馬車 の ワンシーンです |
That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt. | しかしパッドや ソルボセインのような 素晴らしい衝撃吸収材のおかげで |
I'll never forgive you the stunt in Amsterdam. | あのアムステルダムでの一件は忘れられないな |
How could she pull a stunt like this? | なんでこんな馬鹿な真似を |
The news brought her a lot of publicity. | そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った |
This event was good publicity for the company. | この事件は会社のいい宣伝になった |
But somehow, it didn't matter about the publicity. | お金は動かないし |
You'll have it. Remember, no police, no publicity. | 発行者の娘 行方不明 誘拐か |
Maybe I can help you with your publicity. | 君たちの宣伝の手伝いはできるよ |
I've been a professional stunt man for 13 years. | スタント コーディネーターでもあり |
The president of Wonderland confessed to last night's stunt. | 不思議の国の社長をは 昨夜のスタントに告白した |
Doesn't that mean Ohako? (Ohako one's favourite stunt hobby) | ぉ は こ 和人 十八番って ことなんじゃねえか |
But we're close. This latest stunt was quite serious. | 今回 彼がしたことは深刻です |
You're going to get much publicity with this book. | この本で 君はかなり評判になるよ |
Took some publicity photos with you and your father. | 広報写真を何枚か撮りました あなたとお父上の |
So, baby, really, it was just publicity? Yeah, girl. | あのインタビュー ただの宣伝だったの |
I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts | 自らスタントを行なう上 演出も手がけています |
Well, let's say, you have your reasons for avoiding publicity, | 僕にもある |
I'm not sure my work is ready for publicity yet. | まだ発表は早すぎる |
Related searches : Stunt Kite - Pr Stunt - Stunt Flying - Acrobatic Stunt - Stunt Double - Stunt Riding - Photo Stunt - Stunt Driver - Stunt Driving - Stunt Growth - Stunt Flier - Stunt Pilot