Translation of "repairing damage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Commander, our guns are out. Damage control is repairing them. | 砲は今 修理中です |
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | 人生で最も素晴らしいことに対して |
Your house needs repairing. | 君の家は修理が必要だ |
This car needs repairing. | この車は修理する必要がある |
This car needs repairing. | この車は修理してもらう必要がある |
This car needs repairing. | この車は修理が必要だ |
This bicycle needs repairing. | この自転車は修理する必要がある |
My car needs repairing. | 私の車は修理が必要だ |
My watch needs repairing. | 私の時計は修理する必要がある |
My shoes want repairing. | 私の靴は修理する必要がある |
The car isn't worth repairing. | その車は修理する価値がない |
This car isn't worth repairing. | この車は直しても甲斐が無い |
This tape recorder wants repairing. | このテープレコーダーは修理が必要だ |
This critical balance between protecting the DNA from damage as well as repairing DNA is an ongoing area of active research. | 現在活発に研究がなされている分野です 病気同様に老化に影響を与えるものに |
Ted is handy at repairing watches. | テッドは時計の修理が上手い |
It isn't worth repairing this car. | この車は修理するだけの値打ちはない |
Ted is good at repairing watches. | テッドは時計の修理が上手い |
They're too busy repairing the ship. | 船の修理で忙しいから |
Any luck repairing the homing beacon? | ホーミング ビーコン直した |
We need better documentation of what's happening to the planet if we're ever going to have a chance of repairing the damage. | 一体何が地球で起こっているのかを もっとちゃんと記録するべきですから しかしEarth Witnessでは 何を取り上げてもいいんです |
Damage | ダメージ |
Damage? ! | 被害は |
My father is repairing my broken bicycle. | 父は私の壊れた自転車を修理している |
I spent three hours repairing the car. | 私はその車を修理するのに3時間かかった |
Crash damage | クラッシュダメージ |
Damage report! | 損害は |
Collateral damage. | 付随的被害さ |
No damage. | ダメージ無しです |
No damage. | 損傷無し |
No damage. | 損害なし |
Damage report. | 損害報告 |
Damage report! | 損害報告 |
Damage report. | 損害報告を |
Don't damage him! | 彼を傷つけてはいけません |
What's the damage? | ジェネラル ダメージはどんな感じ |
You'll damage yourself. | 破滅的だ |
Damage he's done | Damage he's done |
Reduced collateral damage. | 巻き添え率を減らします |
This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day. | この時計は修理の必要がある 一日20分も進む |
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. | 手が汚れている ずっと自転車を修理していたから |
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
The damage is done. | もう手遅れだ |
They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
Related searches : For Repairing - Shoe Repairing - Repairing Process - Repairing Dealer - Repairing Services - Ship Repairing - After Repairing - Repairing Work - Skin Repairing - Maintaining And Repairing - Handling Damage - Hearing Damage - Damage Costs