Translation of "safe return home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
May you return home safe! | あなたが無事に家に帰れますように |
The Greeks are praying for a safe return home. | ギリシア人が 帰路の無事を祈ったのでしょう |
I told you that I will return home safe and I will. | だから安全に送る |
Return home! | 直進 |
He came home safe. | 彼は無事に帰宅した |
Everybody get home safe. | 誰もが家に安全に取得します |
Like a home safe? | 家の金庫とか |
This charm assures your safe return | この魅力 あなたの安全な帰還を保証 |
I can ensure your safe return. | 私はあなたを帰す事が出来てよ |
I cannot return home. | 故郷には戻れない |
My home is not safe. | 行こう 私のアパートは危険だわ |
Not as safe as home. | 生活する場所に家があるわ |
I'm anxious for him to return safe. | 彼が無事に戻ることを切望しています |
When will she return home? | 彼女はいつ家に帰るのか |
May she return home safely. | 彼女が無事に帰国しますように |
He will soon return home. | 彼はすぐに帰宅します |
When will you return home? | いつ帰ってくるの |
When will Tom return home? | トムはいつ家に帰るの |
THE MAMIYA BROTHERS RETURN HOME | 正式名称は 新幹線電気軌道総合試験車 なの 暗くても目立つように 黄色くなってる |
I thank the gods for your safe return. | 無事の帰国を 神々に感謝しよう |
They have orders to return home. | 彼らは帰国命令を受けている |
He left home never to return. | 彼は故郷を去って2度と戻らなかった |
He left home never to return. | 彼は家を出て 二度と帰らなかった |
We were glad to hear of his safe return. | 私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった |
He's home safe and sound by 10 00. | 自宅に戻ったのは10時 |
Please, is your home now. You're safe here. | いえいえ ご自分の家と思って下さい ここは安全です |
Let me know when you'll return home. | 家に帰る時間を知らせてくれ |
He did not return home till midnight. | 彼は真夜中まで家に帰らなかった |
His father died after his return home. | 彼のお父さんは 彼の帰省後亡くなった |
I must return home within a week. | 私は一週間以内に故郷に帰らなければなりません |
What time do you usually return home? | いつも何時に帰宅するんですか |
You should return to your current home. | 帰るんだったら今のうち |
Is that there is no return home. | 家に戻ることも |
People were delighted at the safe return of the astronauts. | 宇宙飛行士たちが無事に戻ってきたので人々は喜んだ |
People were delighted at the safe return of the astronauts. | 宇宙飛行士たちが 無事に戻ったので人々は喜んだ |
To my relief, he came home safe and sound. | 安心したことには彼は無事に帰ってきた |
God grant that you come home safe and sound. | ご無事で帰られることを祈ります |
I ll call them tomorrow when I return home. | 明日帰ったら電話します |
You should return home before it gets dark. | 君は暗くならないうちに家に帰るべきです |
You may as well return home at once. | あなたはただちに帰宅する方がいい |
She left Japan, never to return home again. | 彼女は日本を去って二度と帰国することはなかった |
Hati, my friend Parker never not return home. | Hati 私の友人パーカーは 決して帰ります |
I will look to the East and await your safe return. | お帰りを待ちます |
The price of the operation is the safe return of Scylla. | その代償として スキュラを奪還してもらう |
The price of the operation is the safe return of Scylla. | 手術はスキュラと 引き換えだ |
Related searches : Safe Home - Safe Return - Home Return - Return Home - Safe At Home - Safe Way Home - Go Home Safe - Home Safe Lighting - Safe Journey Home - Safe Back Home - Safe Trip Home - I Return Home - Return Home From - Return Home Safely