Translation of "shattered pieces" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The glass shattered into pieces. | グラスは粉々に割れてしまった |
| and the mountains are totally shattered and crumble to pieces | 山々は砕けて崩れ |
| When a mirror has been broken, shattered pieces scattered on the ground | When a mirror has been broken, shattered pieces scattered on the ground |
| Shattered! | へし折られた |
| And others have shattered their works into pieces among themselves all have to return to Us. | それなのにかれらは その 宗教上の 事柄を かれらの間で切り放し 宗派を作っ た 間もなく かれらは皆われに帰るのである |
| His hopes were shattered. | 彼の希望は無残に砕かれた |
| Shattered by Nasty Weather . | 悪天に見舞われる |
| Barren. Some even shattered. | 不毛, 或るものは粉々になりさえした |
| All the shattered glass. | ガラスが粉々に割れてるし |
| The ISOs shattered it. | あいつの出現によって 否定された |
| When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces. | ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って ガシャッと割れた |
| My mind was so shattered. | でも その粉砕こそが |
| Let the sword be shattered! | 剣は砕けよ |
| I guess the earth shattered. | 大変なようね |
| Nomura reporting back Pride shattered. | 第２管区 野村栄治 恥ずかしながら帰ってまいりました |
| The priceless china shattered into fragments. | とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった |
| The phone I'm on is shattered. | バラバラに砕けた 電話を使ってるの |
| The tube was shattered by the explosion. | その爆発で真空管は粉々になった |
| She shattered the mirror with a hammer. | 彼女は金づちで鏡を粉々にしました |
| and the mountains are shattered into bits | 山々は砕けて崩れ |
| Shattered all to hell. Abandoned outside Atlanta. | 全部バラバラにして アトランタで 放棄した |
| Gonna take ballistics off a shattered bullet? | 弾道の解析でも |
| I want pieces. Bits and pieces. | そこで思いついたのが ばらばらになった人生 でした |
| The fall from the ledge shattered his leg. | 岩棚から落ちて彼は足を折った |
| The vase fell to the floor and shattered. | 花瓶は床に落ちて粉々になった |
| A bottle fell onto the floor and shattered. | 顔にガラス傷グレ 腐食性薬品やその他の分派 |
| The schizophrenic mind is not split, but shattered. | みなさん路上生活者を 見たことがあるでしょう |
| Puzzle pieces | パズルのピース |
| Identical pieces | 同じピース |
| Rectangular pieces | Name |
| Shuffle Pieces | ピースをシャッフル |
| This goes from 48 pieces to 3 pieces. | そして 48 個のピースは 3 個のピースにまとまりました |
| There are seven pieces here, seven pieces here | それぞれのｘはこれらのうちの２つと同じでなくてはなりません |
| Even a shattered dream can do that for you. | 本のおかげで 私は今日ここにいて |
| My nerves are shattered. It's going to haunt me. | 疲れが どっと出てきたわ |
| That poor sister is destroyed. Her nerves are shattered. | オーガスタは混乱してて 精神状態もめちゃめちゃだわ |
| So this goes from 64 pieces to 4 pieces. | そして 48 個のピースは 3 個のピースにまとまりました |
| Classic jigsaw pieces | Name |
| Use plain pieces | 無地のピースを使う |
| Just little pieces | ...切れ切れにしか思い出せません きれぎれにしか おもいだせません Just little pieces |
| Morning, dime pieces. | おやよう キミ達 |
| Ripped to pieces? | 八つ裂き |
| ... little tiny pieces. | バラバラだ |
| Five pieces, please. | 5枚 お願いします |
| The pieces unchangeable. | 駒を交換できないこと |
Related searches : Shattered Dreams - Shattered Hopes - Dream Shattered - Shattered Glass - Was Shattered - Shattered Lives - Shattered With - Shattered Remains - I Am Shattered - To Be Shattered - Broken Pieces - Sample Pieces
