Translation of "social awakening" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The great awakening has arrived. | ヴィクトル ユーゴーで締めくくろう 私は彼と同感です |
| It was a fricking spiritual awakening. | (笑) |
| Awareness. Awakening. These are the key terms. | 我々には変わるチャンスがある |
| I was a student in the '60s, a time of social upheaval and questioning, and on a personal level, an awakening sense of idealism. | 個人レベルでは理想主義の目覚めを感じていました ベトナム戦争が激化し |
| a moment of awakening music direct seeing part 2 | 想像力を使う必要はないよ |
| Have you ever seen that picture, The Soul's Awakening ? | それは 途中に道のびっくりソートで見つめ種類のフラッパーを表します |
| And the overwhelming joy is clouded by anticipation of awakening. | そういう時は 妙に物悲しくて 目覚めたくないと 思ったり |
| When, behold, they will be in the (full) awakening (to Judgment). | 見よ かれらは目覚めて 地上に 現われる |
| Can this be love? Well, Bobbie had a soul's awakening too. | 本当に考えていない 私は彼が今まで人生で考えて悩んでいたと仮定しないでください |
| I have recorded everything that has taken place since your awakening. | 君の蘇生後の 全てを記録してる |
| This was a very pivotal event, because it was a great awakening. | とても重要な出来事でした 北朝鮮国民の多くにとり 忘れられない出来事でした |
| I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening. | 開眼は挫折より響きがよいものですが |
| For some people, awakening personal responsibility for their beliefs is intensely shameful. | 人によっては強烈に恥ずかしいことです 中には何とか眠りに戻ろうと アルコール ドラッグ 仕事 社会的規範を使って |
| That led her to awakening to an element of enlightenment, I think. | 目覚めてきたんじゃないかと思うんです 悟りの要素が入ってきたんじゃないかと思うんです |
| Hard to believe this will become known as the Time of Awakening. | 信じ難いが 目覚めの時 として知られているようになる |
| Social Science. | パラン大学 |
| Social reforms. | 社会の改革 |
| We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
| Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
| We're social workers. | 人権だとか |
| computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
| Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
| Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
| I'm more social. | もっと社会性が出た |
| All that the human mind has accomplished is but the dream before the awakening. | 人間がこれから為すべきことの序曲たるにすぎない この言葉が真実であることを願っています |
| He brought logic to Vulcan... in an age we call the Time of Awakening. | 彼は 我々が 目覚めの時 と呼んでいる時代に ヴァルカンに論理をもたらしました |
| I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
| The rest is only dream. This is why it's called, awakening, in fact. Wake up! | 目覚め これより シンプルな事は在るだろうか |
| A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown. | 研究を止め セラピストを探すことにしました |
| Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
| Nepomuk Social Query Client | Comment |
| Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
| Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
| largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
| This is social mobility. | 実際には所得を基に |
| There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
| Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
| We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
| Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
| like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
| We do social change. | 子どもたちは使い慣れた携帯メールで |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| I'm a social psychologist. | 競争意識の強いビジネススクールで 教えています |
| like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
| Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
Related searches : Rude Awakening - Awakening Interest - Spiritual Awakening - Upon Awakening - Spring Awakening - A Rude Awakening - Moment Of Awakening - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends
