Translation of "social etiquette" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Discipline. Etiquette. Grace. | 稽古 作法 品の良さ |
| It's a matter of etiquette. | それはエチケットの問題だ |
| Return the toast, proper Etiquette. | 乾杯をするのが礼儀だな |
| I'm programmed for etiquette, not destruction! | 私は儀典用で戦うために 作られたんじゃない |
| It's bad wedding etiquette or something. | ウェディングではあるまじき行為だよ |
| It is not etiquette to do so. | そうするのは礼儀にかなわない |
| But it's worth the breach in etiquette. | でも 重要な話がある |
| She was dismayed at their ignorance in etiquette. | 彼らがエチケットを知らないことに彼女はがっかりした |
| I suppose you're programmed for etiquette and protocol. | 礼儀作法とプロトコルを プログラムされたようだな |
| Or Emily Van Buren whoever that etiquette crotch is! | 名前は忘れたけど あばずれ女よ |
| It is against etiquette to call on a person early in the morning. | 朝早く人を訪問するのは礼儀に反する |
| Well, here's some simple, traditional etiquette tips on how to set a table. | 簡単な伝統的作法のヒントをお教えしましょう こんな風にテーブルをセットしたらどうでしょう |
| Social Science. | パラン大学 |
| Social reforms. | 社会の改革 |
| We became much more social. The social networks expanded. | 生活様式の変化したので 悪化していくアフリカの環境でも生き残ることができ |
| Social Desktop Configuration | ソーシャルデスクトップの設定 |
| We're social workers. | 人権だとか |
| computational social science. | これはガリレオが望遠鏡を使って |
| Social Security numbers. | 税務局の登録番号がない |
| Social, physical, intellectual... | 社会的 身体的 知的なあらゆる力は |
| I'm more social. | もっと社会性が出た |
| I want to talk about social innovation and social entrepreneurship. | 社会的起業家精神の話をします 私には三つ子がいまして |
| The tennis etiquette is, both the players have to come to the net and shake hands. | それがテニスの決まりになっています 勝者が観客をとりこにし |
| What did you kick me for? Isn't it an etiquette to say hi in the morning? | 挨拶ってのは朝の早い時間に するのが礼儀だろう |
| Cats are social animals. | 猫は社会的な動物です |
| Nepomuk Social Query Client | Comment |
| Nepomuk Social Query Daemon | Comment |
| Social collaboration for Plasmoids | HTML ファイルName |
| largely in social networks. | なぜその必要があるかというと |
| This is social mobility. | 実際には所得を基に |
| There's more social mobility. | これはよく言っていることですが |
| Radical collaboration. Social entrepreneurship. | 何もない草原での改革 パラダイムを疑うこと |
| We're all social beings. | 私達は社会の中で 考えを内面化します |
| Social activists, business leaders, | 弁護士 政治家 専門家などが |
| like a social network. | これはマンハッタンに生息した動植物の |
| We do social change. | 子どもたちは使い慣れた携帯メールで |
| cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
| I'm a social psychologist. | 競争意識の強いビジネススクールで 教えています |
| like social threat situations. | たとえば友達からの評価 ランチの席でのティーンのような |
| Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
| That's my social experience. | しかしこのネットワークを一望すると |
| That was social media. | 中でも一番 興味を持ったのは Facebook です |
| We're a social species. | 互いに刺激を与え合うのです |
| This is social evolution. | コピーし 変形し 結合する |
| There were social obstacles, | 先入観や 教会からの制約で |
Related searches : Business Etiquette - Dining Etiquette - Good Etiquette - Professional Etiquette - Proper Etiquette - Workplace Etiquette - Email Etiquette - Telephone Etiquette - Phone Etiquette - Etiquette Guide - Etiquette Manual - Spa Etiquette - Rules Of Etiquette
