Translation of "sound more natural" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
More - translation : Natural - translation : Sound - translation : Sound more natural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Natural sound can do that too. | 例えば鳥の鳴き声 これは多くの人に |
That's more natural. | こう考えるのが自然じゃないですか |
And much more easy, much more natural. TK | それを目指していたんです |
It's starting to sound more and more interesting! | ますます楽しそう |
At Tatoeba, it is more important that a translation sound natural than that it be strictly faithful to the original. | タトエバでは翻訳の厳密な忠実さよりも訳文の自然さを第一に重視しています |
I wanna go for something more natural. | 何かもっと自然に行ってみたい |
All right, now for some more sound data. | これはスケートボード場で録音しました |
That seems like a much more natural first letter. | でもdを使わない理由は |
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. | 自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが 母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい |
How can we bring more natural light into the airplane? | 例えば この飛行機には 窓がありません |
And settled people became more detached from the natural world. | 6000年前 メソポタミアに豊かで力があり 新しい社会規範がある都市ができました |
66 MORE NATURAL DlSASTERS PER YEAR SlNCE THE YEAR 2000 | 我々はそれと共に変化しなくてはならない |
There's nothing more natural than the act of making love. | ただ自然に愛し合えばいい |
Natural shells, natural biological materials. | アワビの貝殻を割ってみると |
Natural | 自然 |
Natural | ナチュラルraised half a step |
(Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
But the more natural comparison is actually between India and Pakistan. | 実際には理にかなっています 両国は地理的に似ているし |
First, a new Ul. Second, faster and more natural Voice Search. | そしてGoogle Nowという新しい機能も 盛り込みました |
Of course It's only natural you should want to know more | そうだな 君が知りたがるのは当然だ |
Beautiful sound Beautiful sound | Beautiful sound Beautiful sound 素敵な音 綺麗な音 |
I'm getting used to the idea. More and more, I'm liking the sound of it. | この計画に馴染むほど 良いものに思えてくる |
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities. | ティムの日時計帽子 |
When you speak your character's words, you can hear whether they sound natural, and fix them if necessary. | 必要なら訂正します 多くの人は 話す時にくだけた言い方を することを忘れないでください |
What can I do to sound more like a native speaker? | もっとネイティブスピーカーみたいに聞こえるには どうすればいいの |
Lister, one more sound, anything, and you're on report, my laddo. | 今度 変な音を立てたら 上に報告するからな |
Natural size | 本来のサイズ |
Natural log | 自然対数Exponential function |
Natural selection. | その意味は どんな生物の集まりにも 差異 違い があるよね |
It's natural. | 将来のための価値ある犠牲です |
Act natural. | 自然にふるまえ |
Natural food. | 自然に |
Act natural. | 自然に振舞え |
It's natural. | 私が |
natural causes? | 自然死 |
Every day, every year, we're discovering more and more about how the process of natural selection works. | 次々と新しい発見がなされていて まだ 議論が必要な分野なんだ |
Sound | 効果音を鳴らすかどうか |
Sound | サウンド |
Sound | サウンドComment |
Sound | サウンド |
Sound | 効果音 |
sound | 目的関数 J をより可視化するため 簡素化された仮説関数使います |
sound . | 再帰的に4回関連する積を計算する |
Sound plus sound equals new meaning. | これは 判じ絵原理 として知られています |
No, you sound, you sound smart. | いや さすがだよ 賢いな |
Related searches : Sound Natural - Natural Sound - More Natural - More Sound - More Natural Way - Sounds More Natural - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers - Natural Forest - Natural Frequencies