Translation of "taking advice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advice - translation : Taking - translation : Taking advice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm taking your advice.
君の忠告を聞き入れてるんだ
But Louis XVl, instead of taking his advice, he fired him.
王は財務長官を首にしたのです
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
この薬を飲む前には内科医の意見を聞くべきだ
Why don't you try taking your wife's advice and clear out for a while?
血に飢えた残虐な パラノイヤの殺人鬼
Free advice isn't always good advice.
無料の忠告はいつでも良いとは限りません
Free advice isn't always good advice.
只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません
Good advice.
いい忠告
My advice
私の意見だが
Take my advice!
私の忠告に従いなさい
Follow my advice.
私の忠告に従いなさい
I need advice.
アドバイスが欲しいんだ
That's good advice.
そのとおりよ
Hear my advice!
忠告を聞きなさい
Take my advice.
アドバイスを1つ与えよう
That's good advice.
そうだな ありがと
That's good advice.
良い提案だ
So, any advice?
何か助言
You need advice?
助言だって
I need your advice.
あなたのアドバイスが必要なんです
John ignored my advice.
ジョンは私の助言を無視した
He disregarded my advice.
彼は僕の忠告を無視した
He ignored her advice.
彼は彼女の助言を無視した
He took medical advice.
彼は医者の診断を受け
Advice is like salt.
忠告は塩のようなものだ
Please take my advice.
私のアドバイスを聞き入れなさい
Please take my advice.
私のアドバイスを聞きなさい
He ignored her advice.
彼は彼女のアドバイスを無視した
I appreciate your advice.
アドバイス ありがとう
I appreciate your advice.
助言 感謝します
Thanks for your advice.
忠告ありがとう
Helpful patches and advice
有用なパッチと助言
And Jeff's advice was,
観光客ではなく 旅人になりなさい
Through advice and assistance
アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け
Thanks for this advice!
5秒おきにポーズして
My big brother's advice.
兄も そうしろと
Thanks for the advice.
アドバイスありがとう
Want some friendly advice?
悪いことは言わん
Thanks for the advice.
忠告を ありがとう
You want some advice?
コツを教える
Thanks for the advice.
シャーマン 手伝ってくれてありがとう
A word of advice...
一言...
You got any advice?
アドバイスはあるかい
Free piece of advice.
1つ忠告しとく
My advice to you?
頭を冷やせ
One piece of advice.
(天塩) ひとつ 教えておこう

 

Related searches : Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control - Taking Photos - Hostage Taking - Taking Delivery