Translation of "taxation and customs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No taxation without representation ? | アメリカの入植者たちは 代表も立てていない |
| Taxation is based on income. | 税金は収入に基づく |
| Customs Slideshows | カスタムスライドショー |
| Countries vary in customs and habits. | 国によって習慣は異なる |
| Where is Customs? | 税関はどこですか |
| Customs playing nice? | 税関のお手柄か |
| The people did not reach consensus on taxation. | 国民は税制に関しては意見が一致しなかった |
| For a customs officer? | 入国審査官の件か |
| Where's the customs inspector? | 税関検査官は どこだ |
| The people groaned under the burden of heavy taxation. | 国民は重税に苦しんだ |
| A customs declaration is required. | 関税申告書が必要になります |
| Those customs found acceptance there. | そこでそういった習慣が受け入れられた |
| We paid customs on jewels. | 宝石の関税を払った |
| He clings to his customs. | 彼は自分の習慣にこだわる |
| Where is the Customs Service? | 税関はどこですか |
| Marriage customs differ by country. | 結婚の習慣は国によって異なる |
| don't you get Japanese customs? | っていうか それが日本の ルールってもんじゃないの |
| you should follow Japanese customs! | あんたもさ 日本に来たなら 日本のルール 受け入れなさいよ |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | 風俗習慣は国によって大きな違いがある |
| ... and Rainer's enthusiasm for the oriental customs and way of life. | Da bist du ja wieder. Hallo. |
| Each country has its own customs. | 所変われば 品変わる |
| Each country has its own customs. | 各国にはそれぞれの習慣がある |
| We have to respect local customs. | 我々は地方の慣習を尊重しなくてはならない |
| The customs officials examined the boxes. | 税関の役人は箱を検査した |
| So many countries, so many customs. | 国の数だけ習慣がある |
| Old customs are gradually being destroyed. | 旧い伝統が次第に破壊されています |
| At customs, ask for Nat Glick. | 税関で ナット グリックに会え |
| If you're referring to customs, yes. | 税関には引っかかりませんよ |
| I'm gonna be a customs official? | 俺入国審査官になれるの |
| Dem found your Nazi's customs agent. | デミが例のナチの 入国審査官を見つけたよ |
| Television enables us to learn about foreign manners and customs. | テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる |
| This book is on the manners and customs of America. | この本はアメリカの風俗習慣についての本です |
| The manners and customs of a country reflect its culture. | ある国の風習 習慣はその国の文化を反映している |
| They stick to old customs in everything. | 彼らは何事においても古い習慣にこだわる |
| They stick to old customs in everything. | 彼らは何でも古い慣習にしがみつく |
| There are many ancient customs in Japan. | 日本には古くからの習慣がたくさんある |
| Many old customs are gradually dying out. | 多くの古い習慣がしだいにすたれていく |
| Please fill out the Customs Declaration Form. | 税関申告書に記入してください |
| Social customs vary from country to country. | 社会の習慣は国によって異なる |
| Ancient customs are dying out quickly today. | 今日古来の慣習は急速にすたれてきている |
| I am wellversed in all the customs... | あらゆる慣習に精通して... |
| I'm a customs officer at the airport. | おれは 空港の 検査官なんだ |
| Some European countries don't computerise customs records. | 一部の欧州諸国は 税関レコードを電算化しません |
| Locate this customs agent, this J. Murphy. | 入国審査官のJ. マーフィさんを 探して下さい |
| Their manners and customs are different from those of this country. | 彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている |
Related searches : Customs And Taxation - Accounting And Taxation - Taxation And Accounting - Finance And Taxation - Practices And Customs - Manners And Customs - Customs And Manners - Customs And Excise - Revenue And Customs - Customs And Immigration - Laws And Customs - Customs And Practices - Habits And Customs - Tax And Customs
