Translation of "than i thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Faster than I thought. | 思ったより早かったね |
John's older than I thought. | ジョンさんは私が思ったよりは年をとっている |
You're brighter than I thought. | 米下院 |
You're braver than I thought. | 思ったより勇気あるのね |
You're cuter than I thought. | 思ってたより すてきね |
He's cleverer than I thought. | 愚かな皇帝か |
It's heavier than I thought. | あら 思ったより重い |
He was otherwise than I thought. | 彼は私が思ったのとは違っていた |
It is easier than I thought. | 思ったよりもやさしい |
It was cheaper than I thought. | 思ったより安かった |
It was harder than I thought. | 思っていたより難しかった |
It came faster than I thought | いつか あなたが自分の気持ちに 気づくって分かってたけど |
Older than I thought you'd be. | 思ったより年上だ |
Jazz... it's cooler than I thought | なんか ジャズもいいもんですね |
You're prettier than I thought, Teach. | 先生 思ってたより きれいですね |
You're higher up than I thought. | (黒川) ああ どんだけ 偉えんだよ てめえは |
This is harder than I thought. | 結構 難しいな |
I have three more years than I thought. | ですから自分に問いかけます |
I may have more time than I thought. | 死期は延びたよ |
He isn't any older than I thought. | 彼は私が思っていたよりも少しも年がいっていない |
There is less time than I thought. | 考えていたほど時間はない |
The situation is worse than I thought. | 状況は思っていたより悪い |
Europe is more dangerous than I thought. | 私が思っていた以上にヨーロッパは危険な場所だ |
You're trickier than I thought you were. | お前が自習室に入れば 俺が おんぶしてやるのに |
She is more powerful than I thought. | 意外としぶとかったな |
She is more foolish than I thought. | 予想以上に愚かな女だ |
Reed's shorter than I thought he'd be. | リードは思っていたより小柄だった |
Smaller than I thought they would be. | バイブの呼び出しが |
We have less time than I thought. | 私たちはもう時間がない |
They arrived quicker than I would've thought. | 思ったより早く着いたね |
Well, you're worse off than I thought. | 思ったより重症だな |
Took my contacts longer than I thought. | 情報屋が少し手間取ったが |
The one I own is better than I thought. | 最初の順番と2番目の順番はこのように変わります |
I thought he was more clever than honest. | 彼は正直というよりむしろ賢明な人だと私は思った |
He is an abler man than I thought. | 彼は思ったよりも有能な人だ |
I thought he was more clever than honest. | 私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った |
I thought you'd speak French better than Tom. | あなたはトムより上手くフランス語を話せると思っていました |
Our passengers must be hotter than I thought. | つかまってろ |
It'll be tougher than I thought. Thanks anyway. | 思ったより難しそうね まあ それでもありがとう |
I thought you would've been smarter than that. | もうちょっと 賢いと思っていたのに |
This parasite is spreading faster than I thought. | この寄生体は驚くべき早さで広がっている |
Just took a little longer than I thought. | 意外に時間がかかった |
He's better than you thought. | 彼 思ってる以上に手強いわよ |
Much faster than we thought. | 思ってたよりも 早くね |
The two boys look more alike than I thought. | 二人の男の子は思っていたよりもよく似ている |
Related searches : Than Thought - I Thought - Than We Thought - Than Previously Thought - Better Than Thought - Than I - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought