Translation of "the regulation says" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks? | 公園の規制は 彼らがやっていることはやってはいけないことです |
That's against regulation! | 予定に無いぞ |
So, copyright is a regulation by the State intended to change a regulation by the market. | 市場の規制 これは 独占的な権利 独占権です 必要に応じ 右の状態によって付与されるプロパティは |
And if anyone is concerned about what I believe is the necessity for new legislation, regulation, effective regulation, | 新しい立法府 有効な法規制のために 必要と考えているものに関心があるなら バーニーマドフについてみてみましょう |
However, there is Starfleet regulation 619. | 艦隊規則619がある |
The regulation was abolished, but then it was reenacted. | その規則は廃止されたが しかしまた制定された |
We should do away with this regulation. | こんな規制は廃止すべきです |
Just so long as it's regulation rope. | その時はしっかりしたロープを使ってくれよ |
Now, that's why we have the regulation not to go outside. | あれで外出禁止の規則があるんだ |
And government regulation often isn't helping all that much. | 普段はあまり役に立っていません 例えばフランスでは |
Regulation needs to change. Platforms need to become cheaper. | 顧客の好みが変わるなどです |
We need regulation to make sure people don't pollute and such. | 必要なものもあります この問題を語るためのボキャブラリーすら |
The Scripture says | 主なる神を試みてはならない |
The manual says... | こういうのにはマニュアルという のがありまして... |
A lot of it is the engineering and then the regulation is a huge question mark. | それはある意味で 実際に多くのお金ではありません |
The square says the truth. It always says no the oppressor. | 広場は波のよう ある者はそれに乗り ある者は引く |
Says who? Says him. | 誰のことだい ヤツだよ |
But this area, amateurs remixing culture needs to be free of the regulation of copyright. | 著作権の規制 ない公正使用できますが 無料でご利用 でさえ 著作権の懸念をトリガします |
So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level. | 降雨サイクルと水量の管理 生物種のレベルでは |
Well, in most places, utility regulation hasn't changed much since Thomas Edison. | トーマス エジソンの時代以来 大して変わっていません 電力会社は未だに 消費者がエネルギーを浪費する事で |
You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening. | 情報は転写され 触媒が作られ 色々と起こっています しかし 細胞は何をするのでしょう |
I would cite regulation, but I know you will simply ignore it. | 規則を言っても どうせ無視ですよね |
And the Koran says, He speaks to the angels and says, | 私が粘土からアダムの体を作り |
The sign says Exit. | 標識には 出口と書かれている |
The clock says two. | 時計が2時を指している |
The instructor says, 'No'. | 聞き手 でもこの人は前に車に乗ったことがないんですか |
No, the guy says, | いや ここに腕を失った兵士を連れてくるから |
If the girl says | 何よ 何するのよ?! 言ったら |
The record says so. | 記録にある 調べたまえ! |
Jake, the sign says, | 今夜のショー グッド オーレ ボーイズ と看板に書いてあるぞ |
Like the song says... | 歌が言うように... |
So the prophecy says. | 予言ではな |
The Earth says hello. | 地球を代表して こんにちは |
What says the princess? | スペイン王女はなんと |
The dog, she says. | 犬 と彼女は言う |
And the doctor says, | 医者が答えて |
Liquid metal battery is designed to operate at elevated temperature with minimum regulation. | 最低限の温度調整で作動するよう設計されています この電池は電流急増による |
like an immune system, and we're learning from gene regulation and biological development. | 神経回路のようなネットワーク 遺伝的アルゴリズムや 進化的コンピューティング等 |
Where there is a superiority of mind, pride will always be under regulation. | 豊かな心で抑えられるものです |
Kecyte and... at that rate, you couldn't possibly maintain cell regulation or differentiation. | ケラチン生成細胞と... この速度では, 維持できるわけない... 細胞調節やら分化を. |
He says sorry. Junsu says sorry | 実はファンミーティングのために準備を前からしていたみたいです |
So Dumbledore says because he says. | ハリーが言ったからだろ |
It is established in regulation yet, there's no epidemiological data to back that up. | それをバックアップする疫学的データがない ある 我々はコホートを取ったと言うには勉強ではありません |
Please, says the crew member. | どうぞ と乗務員が言います |
The woman says, Good Morning. | バーンティスランドからのフェリーは |
Related searches : The Webpage Says - The Sentence Says - The Website Says - The Bible Says - The Message Says - The Report Says - The Document Says - The Law Says - The Sign Says - The Letter Says - The Book Says - The Quote Says - The Heading Says