Translation of "they believe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They gotta believe. | こいつが犯人だって信じるさ |
| They believe they can win. | 負けたときのことは忘れています |
| They believe Jane honest. | 彼らはジェーンが正直であると信じている |
| They believe in God. | 彼らは神様を信じている |
| They won't believe me. | 彼らは私を信じないだろう |
| they wouldn't believe it. | 会社だと思ってる |
| They couldn't believe it. | 岡潔は偉大な数学者であっただけでなく |
| They believe they're worthy. | 人が関係性が断たれた状況にいることに |
| Believe me, they did. | 本当だよ |
| They believe in nothing. | 何の信義も持たず |
| They won't believe me. | けど信じてもらえなかった |
| They won't believe me. | 信用されてないのさ |
| They'll believe you. They have to believe you. | 信じてもらえるよ |
| People will believe what they want to believe. | 人はいつも都合の良いように信じるものなのだ |
| They believe you because they have to. | みんな あなたのことを 信じたかったんだわ |
| People believe what they see. | 人は目にしたものを信じる |
| They don't believe it's real. | そうか そうだ |
| They legit believe I'm Satan | そしていま私は聞いています PETA(国際的動物権利擁護団体)がビーストを連れていくつもりだと |
| Well, they gotta believe me. | 彼らは信じる筈よ 船がないんだから |
| They don't believe in anything. | 何も信じてない |
| They don't believe in violence. | 彼らは暴力を信じていない |
| Why won't they believe me? | どうして信じてくれないんだろう |
| Who they going to believe? | 誰を信じるだろう |
| And they wouldn't believe me. | あいつらは私を信じなかった |
| I believe they are machines. | マシーンの存在 |
| They buy people they can trust or believe they can. | 投資家は 人物を信用して 金を出すんだよ |
| When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?' Truly, they are the foolish ones, but they do not know. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| At first, they didn't believe him. | 彼らは最初彼の言う事を信じなかった |
| They believe that Jane is honest. | 彼らはジェーンが正直であると信じている |
| I believe in what they said. | 私は彼らの言ったことを信じる |
| So, wherefore do they not believe? | それでも かれらが信じないのはどうした訳か |
| They believe only for a while. | 試練が来るとすぐグラつく |
| Why not? They don't believe it. | そう 悪い知らせというのは 情報が漏れてしまったというとで |
| They believe juniper smoke is holy. | 登山家たちは大きな岩を囲んで立って |
| You believe they fear an alliance? | 彼らが同盟を恐れると考えているのですか |
| I do believe they mean you. | あなたと間違えだよ |
| And when it is said unto them believe as the people believe, they say shall we believe as the foolish believe? are not they indeed the foolish? But they know not. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| When it is said to them 'Believe as (other) people believe,' they reply, 'Are we to believe as fools believe?' It is they who are the fools, if only they knew! | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| In times of desperation, people will believe what they want to believe. | 絶望の時 人は信じたい事を信じる |
| And when it is said to them, Believe as the others believe , they say, Shall we believe as the foolish believe? It is they who are the fools, but they do not know. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| And when it is said to them Believe as the people believe, they say Shall we believe as the fools believe? Now surely they themselves are the fools, but they do not know. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| When it is said to them Believe as the others believe They say Shall we believe as the fools believe? Nay, of a surety they are the fools, but they do not know. | 人びとが信仰するよう 信仰しなさい と言われると かれらは わたしたちは愚か者が信仰するように 信じられようか と言う いや 本当にかれらこそ愚か者である だがかれらは それが 分らない |
| When children play, they often make believe they are grownup. | 子供は遊ぶときに よく大人になったふりをする |
| Of course they don't believe it, but they like it. | なぜ でたらめだと思う と尋ねると |
| They didn't believe me... just as I said they wouldn't. | やめろと言っているのですが |
Related searches : They Believe That - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe - Easily Believe
