Translation of "this is inappropriate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Look if this is inappropriate, I... No. | えーと |
Love is inappropriate sometimes. | 不適切な愛もある |
Your behavior is inappropriate! | 不適切な行為だぞ |
Inappropriate. | 不適当 |
You guys are all, this is so inappropriate, | 大人は不適当だって言うけど |
Guesswork is inappropriate for this sort of situation, Bryan. | 当て推量は こういう状況では適切じゃないぞ ブライアン |
You're inappropriate. | 不適切ね |
But this is an inappropriate time to dwell on that. | これに限っては違うよ |
Is that inappropriate for the workplace? | おっと 差別発言だったか |
It's inappropriate attire! | 学校で禁じてる |
No, it's not inappropriate. | 大丈夫 気にしないで |
That's totally inappropriate and... | それは... . まったくもって不適切だわ |
Hey! Inappropriate workplace topic... | 職場に不適切な話題よ |
That is baseless, inappropriate, and I resent it. | なんの根拠もなく 不適切だ 腹立たしいな |
People in America would like, parents would get pissed off, saying, This is inappropriate. | 大人が子供を 追いかけるなんて! |
Nepomuk search service uses inappropriate backend. | Akonadi サーバのプロセスが D Bus に登録されていません |
I'm not touching that. I'm inappropriate. | 何も言えない |
He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate. | 彼は大声で笑ったが その振る舞いは不適切に思えた |
We don't talk, so that was inappropriate. | そうだね マズかった |
We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier. | 先ほど不適切な発言がありました事を深くお詫び致します |
Inappropriate action you are not editing a level. | 不正なアクション レベルを編集していません |
It's not just inappropriate, it becomes really unsafe. | 安全性も著しく損なわれます 1年ほど前にジョン ホプキンス大学病院の |
Since I am neither, it would be inappropriate. | 私はどちらでもありませんから 適切ではないでしょう |
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. | 職場でエッチするのと同様 まったく不適切なことです (笑) |
We had a whole choice of inappropriate names for her. | ジョニーはセックスをしました |
Aren't you afraid the others will think your playing inappropriate. | ふさわしくない曲を弾いてると 思われるのが怖い |
I think my heartbeat might be the Morse code for inappropriate. | 少なくとも そんな感じがするんだ |
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care. | 脳卒中患者の 60 が 不完全あるいは 不適切な治療を受けています 2百万人もの患者が |
Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. | そのため売上に多大な影響を与えています 店舗経営されている方は 今から私が説明することから |
It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that. | フェルメールにとっておかしなことです ですから娘ではない しかし |
They've rearranged the whole place in the most... excuse me, honey... inappropriate manner. | すっかり改装して 分かりにくくなったの |
It wasn't working, and it was because the ping they were using was inappropriate. | それは使用していた音が 適切ではなかったからです こんな音でした |
That transcends any particular programming language. It would be inappropriate to specify precise constants. | 詳細な定数は 究極的には よりマシンに依存した側面 |
Well, a minute after we introduced Maggie and her crazy inappropriate dancing to the world, this is what the world, a minute later, began giving us back | 世界に紹介した1分後に その1分後に世界から返ってきた 反応がこれです |
The point is just that understanding tiny constant factors in the analysis is an inappropriate level of granularity for the kind of algorithm analysis we're going to be doing in this course. | 我らがこのコースでやっていくようなアルゴリズムの分析には 不適切なレベルの粒度だという事だ オーケー 三番目の 最後になる規定の原則に進もう |
40 percent of our coronary artery disease patients in our communities receive incomplete or inappropriate care. | 冠状動脈疾患の 患者の 40 は 不完全あるいは 不適切な治療を受けています 喘息患者や |
And I realize it's a completely inappropriate request, but they're already calling me a wet blanket. | 勝手な願い でも すぐできないと 負ける |
And also, I can't believe that we're eating sushi in front of the fish tank, which, personally, I think is really inappropriate. | 狂ってるわ だって個人的には完全に不適切だもの 笑 |
Consent procedures that are used in richer countries are often inappropriate or ineffective in a lot of developing countries. | 多くの途上国にそのまま適用するのは 不適切であり 無意味なのです 例えば セリーヌのような 読み書きのできない被験者に |
This is This is | これは これは |
This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
So, I claim that, given the level at which we're describing and analyzing algorithms in this course, it would be totally inappropriate to obsess unduly about exactly what the constant factors are. | 定数項が正確にいくつか と強迫観念にかられるのは まったく不適切だと 主張したい マージサブルーチンでの議論を思い出してくれ 我らはサブルーチンを擬似コードで書き下した |
This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. | これは Au は金です これは鉛です |
This is... This is heavyduty, Doc. This is great. | イカすな ヘビーなデザインだ |
Is this... Is this thing... Is this thing on? | これって 入ってます |
Related searches : Is Inappropriate - It Is Inappropriate - This Is - Inappropriate Language - Inappropriate Conduct - Inappropriate Handling - Inappropriate For - Inappropriate Conditions - Inappropriate Disclosure - Inappropriate Thoughts - Inappropriate Influence - Inappropriate Therapy - Age Inappropriate