Translation of "wanted to become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I wanted to become a doctor. | 私は医者になりたかった |
I wanted to become a philosopher. | 私は哲学者になるつもりでいた |
She wanted to become a teacher. | 彼女は教師になりたかった |
I wanted to become a surgeon. | ポール ファーマーや リック ホーズ のような勇敢な医師になって |
I wanted to become a teacher. | 先生はかっこいいですよね |
She wanted to become an independent woman. | 聞き返すと |
So I wanted to become a teacher. | 学校では一生懸命勉強をしました しかし中学生の時 |
Wait. You wanted to become a vampire? | 吸血鬼になりたいって |
That girl wanted to become a movie star. | あの女の子は映画スターになりたかったんだ |
Tom wanted to become a sign language interpreter. | トムは手話通訳者になりたかった |
It's not like I wanted to become a CEO. | どちらかというと この問題を解決するために |
My parents wanted me to become an engineer like them. | エンジニアになるよう言いました 文化大革命を生き延びた後 |
Do you think that he wanted me to become the Flash? | 彼が僕を選んだと |
Because of this serial because I wanted to become an actress. | ハーパー ボーイズ あれが好きで俳優を目指した |
If you wanted, you could easily become a doctor. | lt i gt それでノリみたな子供達や |
I wanted to become an avant garde artist and Punch and Judy was certainly not where I wanted to go. | パンチとジュディの人形劇は 私の進みたい道ではなかったのです それから 10年ほどして |
Growing up, I decided I wanted to become a doctor and save lives. | たぶん 子供の頃に あの事故を見たからでしょう |
I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders. | 医師です その一方で 私は幼いころから ずっとバイオリンを弾いてきました |
So I wanted to become much better at it and learn anything I could. | 調べられるすべてのことを調べました |
It seemed the easiest way to do what I wanted to do was to become an entrepreneur. | 21歳からなるには すごい時間がかかると そこで私は起業家という 道を選びました もともと 絶対に社長になるぞ と決めて生活していたわけではなくて |
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress. | 彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した |
I respect your profession. I write about it. I wanted to become a cop after school. | 僕じゃなく彼を 殺すつもりだったのか |
Well, I just didn't think my dad would have wanted his two best friends to become killers. | 父さんは親友二人が人殺しになるのを 望んでいないだろうと思って |
I wanted to do something, I wanted to express something,...wanted to do.... But I didn't know what I wanted. | そのうちに表現できないまま食べ続けるようになります |
I wanted to call you, I wanted to grab you, | しかし 私はできませんでした |
To become Aron'yu, hunter... | ハンターは アロニューと呼ばれる |
And, in a way, I wanted the human figure in the picture to become a part of that nature. | 一体化させたかったのです |
Even if the illness developed, she wanted to fall in love, become an adult, and live out her life. | みゆき たとえ病気が進行したって みゆき 恋をして 大人になって 人生を全うするんだって |
I wanted to go to Cambridge, and I wanted to do mathematics. | 数学を勉強したかったのです 私は学校の意向にどうにか抗い |
I never wanted to go to war. I never wanted to go to... | 私は戦争に行くことなど決して望んでいませんでした 私は決して望んでいませんでした... |
He wanted to be rich, and he wanted to be famous. | それによって得られるものが目的であり |
He wanted to be rich, and he wanted to be famous. | ただ結果を追求し 富を追求したのです |
He wanted to kill you, huh? He wanted to kill you. | 奴は君を殺そうとした |
I really wanted to come. They wanted to be with me. | 私も来たかったし あの子たちも来たかったから |
He wanted to succeed. | 彼は成功したかった |
I wanted to, uh | どんなに残念か |
They wanted to know | 彼らの脳が |
Wanted someone to drive. | 移動したい逃亡者にとって |
I wanted to help. | 時間切れになりそうだ |
She wanted to dance. | グリップを効かせて 力強さを出すために |
But I wanted to. | そして大学の教授達が完全には間違えて |
I wanted to, Tina. | 戻りたかったよ だけど叔父が怖かった? |
I wanted to vomit. | 笑 |
I wanted to live. | 幹細胞がいいかもと思いましたが |
I wanted to...adopt. | 養子にしたかった...子供を |
Related searches : Wanted To - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Assure - Wanted To Test - Wanted To Claim - Wanted To Share - Wanted To Enquire - Wanted To Keep - Wanted To Ensure