Translation of "was saying" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Saying - translation : Was saying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he was saying,
アヒルと同じく 環境保護への責任は 私にはありません
What was he saying?
何て言ってるの?
Greta was saying none.
グレタは無いって言ってたな.
What was I saying?
私が何て言ってたかしら
As I was saying...
まだ話が...
What Howard Moskowitz was doing was saying,
トマトソース業界の改革でした
Demosthenes was saying to us.
さあ行進しよう と言おうではありませんか
I'm saying it was Ed.
エドの仕業だ
He's saying he was Christ.
彼がキリストなのね
But like I was saying...
だが言ったように...
I got what she was saying.
僕には彼女の言うことが分かった
Are you saying Tom was right?
トムは正しかったと言ってるの
Alright, I was just saying so...
へいへい だから言ってただけですって
I'm not saying it was you.
お前のせいとは言わん
Okay. As I was saying... Hey!
わかってるだろうが...
Yes, as I was saying, could...
聞いてくれよ
They're saying it was a landslide,
山崩れと言ってるけど
Are you saying he was murdered?
彼が殺されたと 思うのか
I concentrated on what he was saying.
彼の言うことに注意を注いだ
I couldn't understand what he was saying.
私は彼の話の内容が分からなかった
Are you saying that Tom was right?
トムは正しかったと言ってるの
And I was saying, No, excuse me.
私が見ているのはこれです って
No, I was just saying What if
もしもの話よ
Why, they believe what you was saying?
いや どこか変なだけだ
So, what was it you were saying?
It was just saying random English phonemes.
この冒頭の部分を 良く見て頂きたいのですが
Never. I was saying Skripach is unnecessary.
だから捨てたのに ツイてないぜ
As I was saying, form follows function.
申し上げましたように 形状は機能に従う
Yeah, that's exactly what I was saying.
そう思うだろ
Yes. I was just saying that, to...
そうです その事を言いたいのです
Everyone was saying it behind your back.
影でコソコソ言って
You could refute what I was saying.
そう言われれば やめたんだ
They're saying it was a heart attack.
心臓発作だったと
Are you saying there was a breakin?
まさか侵入者が
So you're saying this was CIA sanctioned?
CIAが黒幕だと
What was that about, I'm saying. What was that about?
自分の中で理解するのに100マイルかかりました
As I was saying before I was so rudely interrupted,
私は決心したんだ
I was not at all interested in what he was saying.
興味があったのは
I didn't know what I was saying. He was so sleazy.
あいつ 気持ち悪かった
Could you make out what he was saying?
彼の言ってた事 分かったかい
Could you make out what he was saying?
彼の言ってたことが解ったかい
I took note of what he was saying.
彼の言っていることに注目した
I couldn't make out what he was saying.
彼が何を言っているのか殆どわからない
I couldn't make out what he was saying.
私は彼の言っている事が理解できなかった
I took note of what he was saying.
私は彼の言っていることに注意した

 

Related searches : Was Quoted Saying - Was Overheard Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying