Translation of "will be talking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Will they be talking to all of us? | 私たち全員から話を |
The two students will be talking to each other. | 2人の学生がお互い話し合っているだろう |
I will be talking about an on location photo shoot. | でも今本当にお話ししたいのは |
Quit talking, will you? | しゃべるのもいい加減にしたら |
Will you stop talking? | 話をやめてくれませんか |
He will be talking with his family at this time tomorrow. | 彼は明日の今ごろ 家族と話しているだろう |
Stop talking like this. Your life there will be much better. | あなたは向こうで良い人生を過すわ |
Must be the fever talking. | 熱で うなされてんだろ |
We'll be talking to him. | ですから 彼に 何か 伝えたいことがあれば... |
It looks like we will be talking about the Medieval and Byzantine periods. | 中世とビザンチンの時代だね |
(Laughter) We'll be talking about them. | その前に 実験です 理論家なので普段はしませんが |
I'll be talking to you, Lloyd. | じゃ また |
Today, we'll be talking about column chromatography. | いったいそれは何の役に立つのでしょうか |
He seemed to be talking to himself. | 彼は再び腰を次にアームチェアはcreaked |
Today, we'll be talking about gel electrophoresis. | 今日は ゲル電気泳動について勉強します ゲル電気泳動は何かと言うと 実験室で行う技法です |
I'm going to be talking about this. | 子供や孫がこの賞味期限 |
Who else would I be talking about? | 他にいないでしょう |
I shouldn't even be talking about it. | まだ秘密なんだ |
We shouldn't even be talking about this. | 場違いなのは百も承知だ |
Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
Catch him off guard. It will get people talking. | 人々の噂になるようにな |
Will you kindly tell me what you're talking about? | あなたがたが何を話してるか 親切に教えてくれる人はいないの |
But talking can be done in different ways. | 我々は 外交レベルでの対話と |
We'll be talking about it in Unit 6, | 主にキャッシュの観点からすべてのリクエストで |
Keep talking and you're going to be next. | いい加減にしろ お前は 次だ |
That's must be what linc was talking about. | リンクはそれを言いたかった |
If he is corrected too much, he will stop talking. | あまりに訂正されると 話すのをやめてしまうのである |
Will you stop talking and get me out of here? | 話してばかりいないで なんとかしてよ |
It's a great honor to be here talking about cities, talking about the future of cities. | 未来の街についてお話できる機会を いただき誠に光栄です 市長として非常に光栄な事です |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
She seems to be fond of talking about herself. | 彼女は自分のことを話すのが好きらしい |
You must be careful when talking to a European. | 西洋人と話すときには気をつけなければいけない |
She must be talking to someone in her heart. | tanoshii koto toka , ureshii koto toka , zenbu ? |
So I'll be talking about each of those today. | 始めに私の物語を紹介します この二つは私のスケッチブックです |
Today, we're going to be talking about customer relationships. | つまり顧客を獲得して維持して育成する方法です |
Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. | こうしたことに対処するための方法は |
It may be standing in a soapbox and talking. | 誰かの物語を記録して誰かに話すことかもしれません |
Today, we're going to be talking about distribution channels. | どのようにして自社の商品を 顧客に届けるのでしょうか |
Hurry. We'll never be ready if you keep talking. | 急いでくれ そんなに喋ったら終わらないだろ |
I'm even talking. You wanna be around for that? | 君にも話しかけてるよ |
They'll be talking about this war for 1000 years. | この戦は千年の間 語り継がれる |
Yeah. I probably shouldn't be talking to you, huh? | そうか 話しかけちゃ まずかったかな |
I'm not sure we should be talking names yet. | まだ名前は早いよ |
If I wanted you dead, we wouldn't be talking. | 殺すつもりなら 話しかけてない |
You will be hungry, you will be weak. | 腹も減ってるだろうし 体も弱ってる |
Related searches : Will Be - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back - Talking Point