Translation of "will provide guidance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Guidance - translation : Provide - translation : Will - translation : Will provide guidance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Surely, it is for Us to provide guidance | 本当に導きはわれにあり |
And so we will provide, | これはポンドあたりの価格ね |
He will provide for you. | 彼が貴方を保護するだろう と 言うまで |
Will it provide high quality care? | 第二に 国が保健医療システムを |
Agent Self will provide that information. | セリブ警部は その情報を提供する |
The people say, Eywa will provide. | 人々は言う エイワがすべてを与える |
The school will provide tents for us. | 学校が我々にテントを用意してくれる |
Who will provide capital for the venture? | その事業に誰が資金を提供するのか |
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | しかし導かれている者たちには 一層の 導きと敬度の念を授けられる |
He will provide you with what you need. | 彼はあなたが必要なものをくれるでしょう |
So We will very soon provide him ease. | われは 至福への道を 容易にしよう |
So We will very soon provide him hardship. | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
Mondain's integration will provide a good case study. | モンダンの融合は良い実験になる |
You will provide some sport for me yet | これからは面白く感じる |
Will you please provide more details about your proposal? | ご提案について詳しく説明してください |
We will provide you with a pair of legs. | そう言って そのマフムードという男と |
without adding, if God wills. Recall your Lord if you forget to do something. Say, I hope that my Lord will provide me better guidance. | アッラーが御好みになられるなら と付け加えずには あなたが忘れた時は主を念じて わたしの主は これよりも正しい道に近付くよう御導き下さるでしょう と言え |
And Rolling Stone will provide him with the dagger point. | この作戦で 彼に短剣を 渡すことになる |
They are on guidance from their Lord, and will prosper. | これらの者は主の御導きの許にあり かれらこそは成功する者である |
Provide PPD file | PPD ファイルを提供する |
Guidance counselor? | 指導カウンセラー? |
Our doctors will assure that you will receive the best medical attention we can provide. | 医療チームは持てる最高の技術で 皆様の健康管理を |
We will provide them with fruits and meat, such as they desire. | またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう |
The work we're doing will provide cover for others to come out. | 公益通報者に強い 興味があります |
You will provide immediate transport for my child, Commander Tucker, and myself. | 直ちに移送手続きを して下さい 子供と タッカー中佐と私のために |
The whole kingdom will look to you for wisdom and guidance. | 疫病に感染していないことに気をつけてね |
and will provide you with wealth and children, and will bestow upon you gardens and rivers. | あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる |
We provide for disaster. | 私達は災害に備えた |
Unable to provide help. | ヘルプはありません |
Provide main text area | メインテキスト領域を用意する |
We provide that possibility. | 我々はそのお手伝いを だとさ |
Guidance system out. | 誘導装置が |
The guidance protocols... | 誘導装置の... |
A guidance counselor. | 指導カウンセラー |
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire. | またわれは果物 肉 その外かれらの望むものを与えよう |
I will seek the justice that I now know the system cannot provide. | 正義は勝るが 今の状況では無理だ |
I hope you will favor me with your guidance at that time. | その節はよろしくご指導のほどお願いいたします |
They have found the guidance of their Lord and will be successful. | これらの者は 主から導かれた者であり また至上の幸福を成就する者である |
We will provide for them for a short time, then We will shove them toward a harsh punishment. | われはしばらくかれらに楽しませ それから手荒い懲罰に駆り立てるであろう |
The government will provide interest free loans to firms that participate in the program. | 政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う |
The pinnacle of wisdom so how will the Heralds of warning provide any benefit? | それはめざましい英知であった だが警告は役立たなかった |
We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. | たぶん来月あたりから公開します そいつはすごい ワオ |
Whenever you use the bathroom, it will provide urine check and body fat measurement. | トイレを使うたびに 自分の健康データを取ってくれて |
Skyler, you wanted me out I'm out, but I will provide for my family. | 君の言うとおり 家は出たが 家族の生活費は払っていく |
Cows provide us with milk. | 雌牛はミルクを供給する |
Related searches : Provide Guidance - Will Provide - Provide Better Guidance - Provide Useful Guidance - Provide Practical Guidance - Provide More Guidance - Provide Strategic Guidance - Provide No Guidance - Provide Technical Guidance - Shall Provide Guidance - Provide Additional Guidance - Provide Guidance For - Provide Some Guidance - Provide Clear Guidance