Translation of "withdraw a claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Withdraw! | 退却 |
Withdraw. | 撤退だ |
Such a big cache withdraw. Fuck! | クソ |
Please withdraw, please! | お引き取り下さい お帰り下さい おひきとりください Please withdraw! |
We should withdraw. | 撤退すべきだ |
So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
Withdraw from them awhile | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
We have to withdraw. | 退却すべきです |
Order them to withdraw. | 撤退命令を出すんだ |
Either participate or withdraw. | 入るか 手を引くか |
No Claim | kajongg |
Claim victory. | 勝利の主張よ |
Yes, sir! Prepare to withdraw. | 了解 退却の準備 |
They're threatened with a legal claim. | 調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは |
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
You have my permission to withdraw. | 下がってよろしい |
And many must withdraw from others. | 彼らは孤独よ |
Right, I'll withdraw from the bank. | 誠人 うん 下ろしとく |
They made a claim for higher pay. | 彼らは給料を上げるように要求した |
And you can't claim a significant result. | 惜しい所まで行ったので えー それはマージナルに有意 と言ったりします |
I now claim yours as a pledge. | 今 お前は 自分にとって 何が必要か 解っていないのだ |
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
That's not my claim, that's a ClA claim you can read it, it was declassified a while ago. | 以前に情報公開された文章を編集して H ブラッドフォード ウェスターフィールドが エール大学プレスから出版しています |
Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
You can file a claim in 30 days. | 異議は30日以内に |
Jack Bauer came forward with a disturbing claim. | ジャックバウアーが気になる事を言ってました |
I'm gonna withdraw some money real quick. | ちょっとお金下ろしてくるね |
I'm going to go withdraw some money. | ちょっとお金下ろしてくるね |
We then gradually withdraw it towards Us. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Then We withdraw it towards Us gradually. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
So withdraw from them (O Muhammad) awhile, | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
Withdraw our forces before it's too late. | 手遅れにならないうちに撤退しましょう |
Lo! We withdraw the torment a little. Lo! ye return (to disbelief). | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
She has a claim on her deceased husband's estate. | 彼女は死んだ夫の財産の相続権をもっている |
He knows better than to make such a claim. | 彼はそんな要求をするほどばかではない |
They claim that they are battling a dastardly conspiracy. | 主張し 政府がインターネットを牛耳り |
If you were man enough to file a claim... | 本気で請求したら |
Syrrannites claim it's the essence of a Vulcan mind. | シラナイトは ヴァルカンの魂の本質だと言う |
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した |
The businessman didn't dare withdraw from the transaction. | その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった |
That's it! Withdraw be alone with his loneliness. | 彼はこことそこ射 非常に静かな私の側で歩いて そして一度に頭を回した |
And you can withdraw from the case,ray. | 手を引くんだよ |
Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
Related searches : Claim A Claim - Withdraw A Right - Withdraw A Certificate - Withdraw A Product - Withdraw A Contract - Withdraw A Decision - Withdraw A Share - Withdraw A Request - Withdraw A Certification - Withdraw A Case - A Claim - Withdraw Consent