"あなたの会議"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの会議 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
町議会の議長になった
The town council chairman.
会議の議長が病気になった
The chairman of the meeting became ill.
ハノイであった会議の時に
You know, these last two cartoons
会議でのあなたの講演に感銘した
I was impressed by your lecture at the conference.
彼は会議の議長だった
He was the chairman of the meeting.
シンシナティで会議があるの
I have to fly standby and make a meeting in Cincinnati.
会議の議題が配布された
The agenda for the meeting has been distributed.
議会は休会になりました
Congress went into recess.
決定するのは評議会であり 議長ではない
The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor.
あぁ... 君はこの会議初めてだったな...
This is your first time at this conference, isn't it?
ビデオ電話の会議がある
I have to go jump on a conference call, so...
会議のあとジョンと話し合った
I had a little chat with John after the meeting.
会議の後
Unfortunately.
バルセロナの会議
Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona!
両議会の...
in both houses of Congress.
評議会は待たない
The Council will not wait.
あら 評議会報告
Right, the Council report...
会議があるから
I gotta go to a meeting.
会議
Meeting
あなたが評議会の命令を 背くて平気なの
So it's okay when you don't follow what the council says!
GNUstep 用のシンプルな会議 カレンダーアプリケーション
Simple agenda and calendar application for GNUstep
会議があるので来たんだよ フィル
Phil, I'm here for the meeting.
そして 元老院評議会もある 元老院評議会は250人の
So it's Council of 500.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった
Last week's meeting was the longest we have had this year.
あなた私なしで任意の会議に行きません
You're not going to any meeting without me.
重要な会議か
Big meeting?
アメリカファッションデザイナー協議会の
But this has not stopped Diane von Furstenberg.
会議の準備
I'm getting ready for a meeting.
議長は会議で重要な案を提出した
The chairman put forward an important plan at the meeting.
その会議でクリンゴンに会った 覚えはないが
I don't recall meeting a Klingon at that conference.
俺は議会の議長 身長170cm
I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall
議会派
Emperor or Senate?
会議ね
We got that meeting.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But meetings also procreate.
販売チームとの 会議があったようね
Looks like he had backtoback meetings with the sales team.
会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい
Please note the change in the meeting agenda.
かなりの議会代表が
The surprises just keep on coming.
会議は4時に散会した
The meeting broke up at four.
UFO会議で会いましたね
We met at the UFO convention.
法案を審議している馬鹿な議会議員
Congress was caught off guard.
クラブの会員は会議室に集まった
The club members assembled in the meeting room.
会議がどこであるか聞いた
Have you been told where the meeting will be?
会議は中止になったよ
The meeting was canceled.
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに
So he wasn't happy.

 

関連検索 : あなたの会議中 - 会議あたり - あなたの労使協議会 - 議会の会議 - 議会の審議会 - 会議がある - あなたとの議論 - あなたとの協議 - あなたの議題で - あなたの議題に - あなたの会場 - あなたの会社 - あなたの機会 - 市議会会議