"ささやかなアイデア"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ささやかなアイデア - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この小さなアイデアで なぜ ある組織やリーダーが | How? What? |
この小さなアイデアで | How? What? |
そのようなアイデアをどうやって発展させるのか | But just a spark of imagination is not good enough. |
どうやってアイデアを発展させているのか | Where do we come up with these ideas? |
小さいアイデアと 大きなアイデアがあります 小さい方は | And I have one small idea, and one big idea about what could happen. |
どんなアイデアやひらめきでも 実現させたいならば | So those are the most important questions. |
どんな小さなアイデアや予感も記されていました グルーバーの調査によれば | And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch. |
古いアイデアや新しいアイデアを | So what have we learned? |
行動に移されるアイデア | Dream makers and risk takers. Ideas in action. |
行動に移されるアイデア | You know, where they could take it. |
ささやかな過ちを | We've all confessed our little errors. |
ささやかな願いよ | But he seldom asks for anything. |
アイデア次第で 小さいスペースが | Stackable stools, drawers on wheels, a bed up in the air. |
皆さん くだらないアイデアを たくさん出します | Anyway, you continue to come up with useless ideas. |
最近はいいアイデアを 押さえておくことなんて出来やしない | Every software company is doing Microsoft's R amp D. |
だめならさらに他のアイデアを試し | We're going to test them out. They'll probably all fail. |
ささやかな報復です | Every single dog on one tee shirt. |
ささやかな集まりよ | It's just a little gettogether, that's all. |
聞き手が分かりやすいようアイデアを少しずつ増大させます | He doesn't dumb down his presentations, but he does try to limit each slide to one key idea. |
見た目や年齢や ジェンダーが何であれ 影響はなく アイデアだけが重視されます | It's a neutral space, where what you look like, age or gender it doesn't matter. |
ささやかな望みだ いけないか | I wanted a piece for meself. |
皆さんは 漠然としたアイデアからスタートして | As a designer, what you're actually doing is exploring this very large design space. |
ささやかな贈り物です | I think all of you received one of these music books in your gift pack. |
君に ささやかなお礼を | a small thank you. |
あらゆるアイデアが歓迎される | Seeking solutions for non auto sectors. |
結果的にアイデアが蓄積されて | We can build on their wisdom. |
良さそうなアイデアだけど 本当に上手くいくのかな と | So you're probably thinking, Gee, this sounds |
アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる | An idea that is fully formed, fully understood that sticks. |
コミュニティやNGOを盛り立てアイデアを発展させ デザインとコミュニティをペアリンクします | Instigation, developing ideas with communities and NGOs, doing open source design competitions. |
甘やかさないで | You spoil me. |
仕事の質や アイデアの質です 技術に促進される世界で 幾度となく | All anyone cares about is the quality of the work, the quality of the ideas. |
情報交換やアイデアの交換など | Don't forget, technology is absolutely fantastic. |
ハワイや軍部の皆さんからは 親身なサポートや穏やかな頼もしさ | For those who live on the mainland, it was tough being away from home. |
温かさや優しさ | So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes. |
そこで私はささやかながら | As you're all aware, we face difficult economic times. |
ささやかな幸せと喜びです | I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right? |
ささやかな実験は成功した | Matt and I took the word beta off of the site. |
ささやかなお家へようこそ | Welcome to your humble abode. |
やってやるさ かかってきな | You can have it! But first here's what we're gonna do. |
さっさとやりなさい | Do it quickly. |
ああ やるさ やってやるさ いいか | Yeah, we're gonna fight. We're gonna fight, all right. |
アイデアが湧かない | I don't know how. |
問題への答えや メモやアイデアは | Learners, you can engage with lessons independently. |
アイデアや革新が少ないことにあります 小さい集団は事故や不幸に遭いやすいようです | And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations. |
さぁ やんなさい | Let's go, come on. |
関連検索 : さわやかなアイデア - ささやか - ささやか - ささやかな長さ - ささやかな量 - ささやかなシェア - ささやかな家 - ささやかなブースト - ささやかな道 - ささやかなホテル - ささやかなリターン - ささやかなレベル - ささやかなリスク - ささやかな間