"それがさらに進んで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それがさらに進んで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その国はさらに工業化が進んでいる
The country is well on the way to industrialization.
さあ 進んで 進んで
Now move on.
それくらいの速さで 進んでいるわけなんだ
It's going that fast, that's at least in my mind unfathomably fast velocity.
それから上に 3 進んでいこう
We go negative 1, this is negative 1 here.
あそこに進んでください
Just step right over there.
そして人類の進化が進むにつれさらに分割も進んだ 脳梁の脳半球に対する体積の比率は進化につれて小さくなった
It's there inside all of us, and its got more divided over the course of human evolution.
それは進化していた 何故なら星が進化するから そしてさらに それらは合体する
But moreover the problem was that galaxies had been made out of stars, evolve, because stars evolve.
それで事が進んじゃって
And one thing led to another.
岸沿いを進んでいると そこら中に原油が見られ
Parts of the ocean there look just absolutely apocalyptic.
それは 進んでるの
So you're still going through with it?
すでに 共和制が宣言されてはいるけどね さらに それを前進させようとしたんだ
And so the National Assembly went forth and said they got rid of I mean, they had already declared a republic.
そんなことを言われたら なおさら気が進まないよ
Yeah, i know. You let me know that. And you know what?
さあ 進んで
Come on, Mister, break it up.
さあ 進んで
Come on, break it up, let's get going.
さあ 進んで
Move it.
このモデルを さらに進んでいくと
It was when he compared what currently is to what could be.
その方向に進んで
It's on its way.
前に進んでください
Move along, please.
前に進んでください
Move along, please!
それぞれのプライベートな居住空間があります そして これがさらに 進んだ状態だと思うのです
So each family has their own separate living space.
俺は先に進んだよ... それが俺たちの することだったからさ
I've moved on because that's what we do.
それによって 強迫行動が促進される
And that's why we use it so much. I mean, sounds, pictures, words, texts.
これは好ましくありませんね 剥離が さらに進んでしまうと
But they can damage your windshield, so you're not happy with that.
そして 私は昇進し だれかさんが私の いすに座る
And when I move up someone will have to take my place here.
に悩まされているが それを促進する努力は 十分にされていません
But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
ロボット狩りは進んでるかしら エリソンさん?
How goes the robot hunt, mr. ellison?
液体に氷 この方向に進んでいる それが熱を
It's the head that you need to put in to melt the ice into liquid.
常にそれを実行します このポリシーが 上に進んで右に曲がる ならば
We have a policy, pi of S, and we always execute that policy.
それがアンディさんからなんですが
Mr. Barry, it's Andie.
笑いながら その道を進んだ
Stumbling, rising, carefree walked he
進んでそれをやりました
I did it willingly.
先進国に答えがもたらされるでしょう そうすればアメリカでは オバマの支持率が上がるかも知れません
So, I think decoding this can probably bring answers to most developed countries including the U.S., and maybe
どうか先に進んで道をふさがないで下さい
Pass on, please, and do not obstruct the way.
それでは 認識がさらに進展するために何が必要なのかについての
I think that in future we'll see more and more of this
それが進歩なのです
He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy.
私なしで先に進んで下さい
Go on Without me.
前のほうに進んで下さい
Move up to the front, please.
回りだします さらに 平和が促進されます
Now nonviolence starts to work like a flywheel.
ウォーカーさん すぐ前まで 進んで
Uh...what are you doing?
どうしたら皆にばれずに進む 何がばれたら困るんです
Oh, I almost forgot.
彼はその後 累進して社長にまで進んだ
Thereafter, he was gradually promoted until he became company president.
さらに進むと そのうち こんな風に言い始めます
I had a better résumé the day after I graduated from college.
さらに1つ進んで次のトークンを読みました
I got this from this rule up here, which came from chart position 0.
ことができません でもさらに分析が進み より長い文字列が
So we have no way of validating these particular readings, but if more and more of these readings start making sense, and if longer and longer sequences appear to be correct, then we know that we are on the right track.
壁に面したら 左手伝いに進んでくれ
Face that wall, reach down with your left hand.

 

関連検索 : さらに進んで - お金がさらに進んで - よりさらに進んで - 彼はさらに進んで - それが進んでいます - さらに進んでいます - さらにそれ - さらにそれに - コストが進んで - それが促進されます - セクションに進んで - ビジネスに進んで - ステップに進んで - それが進行中です