"それほど厳しいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それほど厳しいです - 翻訳 : それほど厳しいです - 翻訳 : それほど厳しいです - 翻訳 : それほど厳しいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それほど厳しくないだろ?
Not so tough now, are you?
ブラウザはそれほど厳格なものではありません
It's not very regular.
子どもの安全規制がますます厳しくなっています それがどれほどおかしなものになるのか
You know, we live in a world that's subjected to ever more stringent child safety regulations.
それはそれほど多くないです...
That's not much...
それほどまでに北朝鮮の 情報統制は厳しいのです 従って今日私たちが知る
That's how tightly controlled the North Koreans were with that information.
それは厳しい
I'm not sure we can.
言うほど楽ではない 警備がかなり厳しいみたい
There don't seem to be any flaws in their security line.
それほど勉強していないのですよ
I haven't studied that much!
それほど簡単じゃないですけど
It's not so easy.
それほどでもない
Oh, not so much.
それ 2 それがさらに厳しくなります 本当にこれで遊ぶと 数式に遊ぶほしい
And all of a sudden this looks a like a tighter curve, we make it 2, it becomes even tighter.
log nはそれほど大きくないですし
So for a dense graph, you're better off using Floyd Warshall n³ instead of the n³ logn.
それは厳しいな
Oh, times is hard.
それほどでも
Oh, it'll soon be over.
それほどでは...
Not quite the word I was looking for.
それほどでも
Not as much.
それほどでも...
Yeah, well, you know.
どうして そんなに厳しいの?
What made you so hard?
それほど長くないでしょう
But, I mean, look how long does it take to spend that on the war in Iraq?
これがどれほど重要かを把握してほしいのです
They evolved to produce less toxin.
例えばスモールワールドネットワークなどでは それほど機能しないのです
like quarter networks and so on.
それほど難しくない
Not so hard.
それほどでもないよ
Not nearly as much as you might think.
いやはや それでどれほどマネーロンダリングが
It was the liberalization of international financial markets.
いえ それほど
Not so much now.
それでは後ほどうかがいます
I'll see you later.
しかも非常に厳しい冬だったので プリンストン市民の25 ほどの人が その冬に
The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter.
それを隠すのはかなり 厳しいですよ
I'd like to get another car out on the road.
私はあなた方ほど荘厳な 神ではないからだ
I am only half as godlike as you glorious ones!
どれほど すばらしいか
Is that you don't know just how different you are.
それほど興味はないでしょう
So we are off track that's what Sweden is.
それほど長くないですが 十分長いです
Not that long, but long enough.
信じられないほど それはBunder 犬です
Incredibly, it Bunderdog!
それほど
I don't know.
それほど簡単ではない
It's not quite as simple as that.
今は それほどでもない
(Laughter) When I was a kid, I wanted to shave.
それほど長い旅ではない
I won't be gone long.
それほどは無い
Not much.
それで クラミジアが恐ろしいほどに流行していくんです
And you collect a big number of exes.
逆にどうしてそれほど疑いを
Why are you so sure he's not?
1と2のどちらを出すかという戦略を すべて明らかにしなくてはならず ハンディが厳し過ぎたのが理由の1つです それほどハンディが厳しくない場合 つまりさほど多くの情報を与えない場合は
Now, 1 reason there's such a wide discrepancy in the outcomes of these 2 versions of the game is that we handicapped E and O so severely that here E had to reveal his entire strategy, whether he's going to play 1 or 2 all the time, and the same thing for O over here.
それはどれほど価値があるのですか
Of what value is it?
厳しいですね
What, uh, what are the chances of getting him back, Mr. Warren?
それほど心配はいらないでしょう
Now,I wouldn't get too worried yet.
明子さんはアポイントを忘れるほどいそがしいです
Akiko is busy enough to forget her appointments.

 

関連検索 : それほど厳格 - それほど厳格 - それほど難しいです - それほど強いです - それほど怖いです - それほど - それは厳しいです - それほど高価です - それほど正確で - それほど複雑で - それはほとんどらしいです