"ではないが もはや"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
いつもは あれでも いいやつなんだがな | Normally he's a very nice guy. |
もはや子供ではない | He is no longer a child. |
もはや安全ではない | It isn't safe. |
もはや仲間ではない | I was in the place, the eye does not see. |
私はもはやブリュンヒルデではない | Brünnhilde I am no more! |
ダリアはもはや妻ではない | Dalia hasn't been a wife to me for a long time. |
彼はもはや仕事がない | He is no longer in business. |
人間が月に住むのももはや夢ではない | It is no longer a dream for man to live on the moon. |
でも タダではやらない | But there's a price. |
実は いや 何でもない | In fact,uh... Wnever mind. |
もはやローンは必要ではない | I do not need a loan anymore. |
彼はもはや病気ではない | He has been ill, but is not ill now. |
彼はもはや子供ではない | He is no longer a child. |
もはやローンは必要ではない | I don't need a loan anymore. |
もはやローンは必要ではない | I no longer need a loan. |
もはや お前が思っている朧ではないわ | She is no longer the Oboro you once knew! |
ロンドンはもはや霧の都ではない | London is no longer a city of fog. |
カリフォルニアではジョギングはもうはやらない | Jogging is out in California. |
でも今は クスリはやってない | He was a terrible husband but okay dad, you know, now that he's clean. |
古いやり方はもはや通用しないのです | The latest figures show that the old model is not working. |
君はもはや子供なんかではない | You are no longer a mere child. |
トムはもはや怠惰な少年ではない | Tom is not an idle boy any longer. |
私はその騒音にはもはやがまんできない | I can't put up with the noise any longer. |
私はその騒音にはもはやがまんできない | I can't stand that noise anymore. |
どんなものでも スポーツはいやです | I just do not like any kind of sports. |
どんなものでも スポーツはいやです | I just don't like any kind of sports. |
石油はもはや安い燃料ではない | Petrol is no longer a cheap fuel. |
認めなくてはならないのは もはや変わることが する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない | Awareness We have a chance to change. |
ドクター いや いや 僕は医者でないかもしれない | A statistic for a medical report? |
宇宙旅行はもはや夢ではない | Space travel is no longer a dream. |
分からないわ でも あなたがやるべきでは? | I don't know, but isn't that what they say you should do? |
いや それはそうなのですが 私はここで 実はあなたがもう | I thought this was a video about two digit multiplication times one digit. |
もはや必要ないのです | There doesn't need to be any |
いや でも夢はかなうよ | Well, no. But dreams come true. |
私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない | I can't stand that nasty attitude of his any longer. |
いや そもそも 科学なんかではない. | And not really science at all. |
色や形は そうでもないけど 感じが... | I mean, not really the colour or the shape but... the look. |
いや ここには何もニュースがない | My last one. No. |
あなたが人生でやる事には正しいも間違いもない | Hindus don't have the concept of commandments. |
知らない でも手荒な真似は もうやめたほうがいい | I don't know,but you've got to stop roughing them up. |
もはやビッグニュースにはならないでしょう | It will happen in five to 10 years. |
ランキングや理由づけや見識や検証等が 何もない場合は別です 少しでもそういうものが必要です | You're not just like, quote,quote, quote, quote, quote with no other ranking or attribution or insight or research or whatever. |
もはやいないよ | Not for long. |
最も重要なのは 思いやりの心や黄金律なのですが | People seem to think, now equate religious faith with believing things. |
もはや言葉もない | No more words to say |
関連検索 : ではないが、もはや - ないもはや - チャンスがないもはや - 問題がないもはや - 問題がないもはや - 時間がない、もはや - もはやでき - 私はもはや - もはやたいです - でも、はい - ないもはや必要