"ではないので よく"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| より良くではなくて 良くしたいのです | I want to make this world good. |
| 彼女はよく嘘をつくので信頼できない | She cannot be relied on because she often tells lies. |
| これはよくありません よくないのです | That lie didn't just hurt him, that hurt her, and his family. |
| いいえ 夢ではなく映画のよう | I said, Is this like a dream? |
| ここは上のようなUserではなく clsでなくてはいけません | You can actually see I haven't been consistent about that. |
| 酷くはないですよね | It's not bad, is it? |
| この写真は古くないですし 廃墟ではないんですよ | I think it's quite significant. This is where they go. |
| 疑うのはよくないですよ藤村さん | It's no good to doubt, Mr. Fujimura. |
| 花はそんなに派手でなくてよいのです | I actually smelt someone with some on earlier. |
| 途上国では 通信は権利ではなくぜいたくであり よりよいサービスを提供するのは政府の責任ではない | And the Then Communications Minister replied in a lordly manner that in a developing country communications are a luxury, not a right, that the government had no obligation to provide better service, and if the honorable Member wasn't satisfied with his telephone, could he please return it, since there was an eight year long waiting list for telephones in India. |
| 結婚式のスピーチでくよくよすることはない いざとなったら即興でもうまくいくもんだよ | Don't worry about giving a speech at the wedding you can just wing it when you get there. |
| よくないです | It does! |
| 後で聞くよ 今はよしてくれないか | Maybe later. Now's not a good time. |
| 最適化で速くするのではなく より正しくしたい時は | What if I want to fix your program |
| 脳のような贅沢品はいらないのです この動物はよく | So once you don't need to move, you don't need the luxury of that brain. |
| グーグルのようないくつかの企業では | Could you just give me some time to do that? |
| 問題なのは多くの人がよく考えない事です | And so, you need to understand what your worldview is. |
| 冒頭で どのように ではなく なぜ について | How do we know that being in a space makes a difference? |
| マネジメントは木のようなものではなく | Management did not emanate from nature. |
| 私はスタイルがよくないです | I'm out of shape. |
| でも ファンクベースは悪くないわよ | But funk bass is nice, isn't it? |
| 私はそのような鳥は全く好きでない | I have no liking for such birds. |
| 私はこのようなホテルではくつろげない | I cannot feel at home in such a hotel. |
| このようなことではなく | 'Everyone knows that', 'It doesn't work' |
| どんなローンであれ とにかくよくないローンなので | Who knows? |
| 糊や磁力もしくはマジックテープのような原理でくっつくのではなく | The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends. |
| これで3段階なので映画のグラフは広くないようです | So Charlie Chaplin oh! to, oh, Marjorie Bennett to Fred Willard to Justin Bieber. |
| よく聞こえないのです | I can't hear very well. |
| あなたは夜よく眠れないのですか | Don't you sleep well at night? |
| 彼らが望むことはすべて よくなれ よくなれ よくなれなのです だから 私たちは子どもはよりよくなる方向に のめり込んでいくということが | And what they get worried about is, Oh, there's this game stuff where kids get addicted and all they wanna do is get better, better, better. |
| ベストではないけれど この表でもうまくいくと思うよ | Let me make a little chart. |
| 違うは あなたのせいでは よくあることよ | No,no,no,it is not you,it's just... well,you know,these things run their course. |
| いくらでもないよ | Seconds... |
| 暗い部屋で読書するのはよくない | It's not good to read in a dark room. |
| よくのみ込めないようでした | Oh, you know, we're just doing art. Art? |
| くよくよしないで 楽しく行こう | Don't worry, be happy! |
| そこで私は このようなランダムなサンプルではなく | I mean, it was just it was really there. |
| この世のよそ者ではなく | you can feel yourself. |
| 女はよく分からないですな | Precious gems aren't exactly our forte. |
| 嫌なら床で寝なくていいのよ | You know, you don't have to sleep on the floor if you don't want to. |
| 急いで書いたので その報告書はよくなかった | As it had been written in haste, the report was poor. |
| 知らないよ ウソをつくのは感心できないな | No, i don't... don't you even think about lying to me. |
| このような問題は楽しくないのでこれで終わりです | This guy over here is approximately 0.2, which gives us as a product 0.12 |
| よくは知らないが 感じのいい紳士で | A little. Bingley is a pleasant, gentlemanlike man. |
| 多くはいい子で優しく ガスのように協力的なの | I have 20 children to protect. |
関連検索 : ではないので、よく - ないではなく、 - ないではなく、 - ではなく、 - ではなく、 - ではなく、 - より多くのではなく、 - のではなく - ではないので、 - ではないので、 - 後ではなく - ではなく、と - ではなく、他 - 前ではなく - ではないので、ストレート
