"より堅牢に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より堅牢に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

建築物は 現在では昔よりずっと堅牢になっている
Buildings are much stronger now than they used to be.
人間であることの意味について より信頼性があり さらに堅牢で
And at the heart of that economics, we're placing a more credible, more robust, and more realistic vision of what it means to be human.
そのビルは とても堅牢に 守られている
This building is protected by a very secure system.
彼らが作ったシステムは 非常に堅牢でしたから
The Victorians were great engineers.
コルクによると このような場合には当てはまりません コルクの叔父は 入り江の堅牢なソートされた
Now, a great many fellows think that having a rich uncle is a pretty soft snap but, according to Corky, such is not the case.
良心の方が堅固な牢を 作れるってことだ
Law says one thing, conscience says another.
パイ顎より堅牢で一貫性のある方法でクランプするためにこの部分を許可します
At higher holding pressures the ring would begin to distort during clamping
AIは近年数学的に堅牢になりカルマンフィルタも ベイズのメソッドとして再発見されました
People are exchanging more methods.
ファルコーニを 牢に入れたのよ
But he's put Falcone behind bars.
腕を掴め 牢に入れよう
Grab his arms.
一方 脳は 分散したやり方でデータを保存し 堅牢です このような脳のように働くことのできるコンピュータを作ることが
And it's brittle, because each of these steps has to be flawless, otherwise you lose that data, whereas in the brain, you have a system that stores data in a distributed way, and it's robust.
牢にいたいか
You wanna... You wanna stay in the tower?
その牢に入るのが待ち遠しいよ
You know this, uh This may sound funny, but...
私を牢に入れるの?
locking you up.
俺を牢に送るんだ
He's gonna get my badge taken away from me.
牢屋に作り変えました なので もし妻に暴力を振るったら牢屋に入るのです
And we have a little storage room where we converted a jail.
わかってるよ 牢屋にぶち込むんだろ
I know. Clap him in irons, right?
私は特定の由緒ある堅牢性の男が入った非常に長いEREを装着されていなかった
Chapter 8. The Pulpit.
地下牢に3週間いた
I spent three weeks in a dungeon.
牢屋に行きたいのか?
Is this bitch worth going to jail for?
実際 彼は捕まり 暫く牢に入れられた
Somebody recognized him from a wanted poster.
オーケー 君はいまだにお堅いよ
Okay, you're still as hard as nails.
反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
クマール まだ牢屋だ
Kumar! Still in jail, asshole!
牢に入れてくれ 警部補
I knew I could count on you. ( exhales )
あなたが牢獄の番人でない限り
One of the sentences was, Some jobs are jails.
FBIに潜入して全員を牢獄に?
Sneak into the FBI? Get us thrown in jail?
彼に彼が悲しそうに必要なコートを 購入 または彼のお金を投資するかどうかを審議 ロッカウェイビーチへの歩行者の方ですか なぜ彼の堅牢な健全な魂とほぼすべての堅牢な健康な男の子は いくつかの時点で です
Why did the poor poet of Tennessee, upon suddenly receiving two handfuls of silver, deliberate whether to buy him a coat, which he sadly needed, or invest his money in a pedestrian trip to Rockaway Beach?
彼は牢に入る人じゃない
You doing a wrong thing, Mr. Shafter.
牢屋になんていけないわ
Ooh, I get handcuffed first!
俺には どこだって牢獄だ
Oh, God. For me, everywhere is a prison.
落ち着け モーリス 誰がベルを牢に
Whoa! Slow down, Maurice. Who's got Belle locked in a dungeon?
君が 牢屋に入れたんだね
Aha, Prince George, I gather. I understand you are the horrible tyrant who imprisoned this unfortunate wretch.
牢屋にいたくないならな
Unless you want to stay here all night and not be able to turn in your work tomorrow.
脳でイオンチャンネルが振舞うのと似ています 私がこれまで説明したのと同じような堅牢な構造を得ることになるでしょう
And these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain.
兄弟たちを力づけてやりなさい 主よ 牢獄であろうと
And when you have turned back to Me, you must strengthen your brethren.
実際に牢屋にいれられたんだ
This was in 1792 and this is when they actually took the
1862年には ベルギーの 牢獄に 1年いた...
Spent a year in jail, Belgium, 1862
これがバスチーユ牢獄です
So they stormed the Bastille.
自身自体が牢獄で
From birth they are their own jailers.
牢屋はごめんだね
I'm not going back to jail, man.
牢屋に入っているはずじゃ?
What's she doing here?
友よ そんなに堅苦しくしないで
Friends, need not be so formal
牢から出してやる代わりに 案内させましょう
He could lead us to it.
マイケルは 牢屋の 囚人と言い張り ポーソスは クマになれない
Well, Michael wanted the bear kept prisoner with him, and Peter insisted that Michael was hardly a prisoner and Porthos simply wasn't a bear at all.

 

関連検索 : より堅牢 - 堅牢に - 堅牢 - より堅牢なソリューション - より堅牢なプロセス - 堅牢性 - 堅牢性 - 堅牢性 - 堅牢ボディ - かなり堅牢 - 堅牢な作り - あまり堅牢 - 非常に堅牢 - 調整に堅牢