"一つは望んでいるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一つは望んでいるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が一つ望んでいるのは
Various people attend this TEDxKyoto.
どうしてあいつら一緒に飛んでるんだろう
Why are they acting that way?
多神教徒が望んでいるだろうように
As the pagans would have wanted.
望んでたんだろ
You do want this.
張り切って取り組んでいるところです もう一つの展望として
And so we don't have data to show you on this front, but we're very excited about this.
それは君の良心も 望んでいないだろう
And you don't want that on your conscience,man.
トムが望んでいるのは本当のところはそれなのだろうか
Is that what Tom would want?
トムが望んでいるのは本当のところはそれなのだろうか
Is that what Tom would really want?
一度も望んだ事はない
I have never wanted it.
昆明の歴史を繰り返しであ ろう 一つだけ希望が濃厚
Even if Ra is somehow defeated, losing you would doom the world to repeat its miserable past.
暗闇で望みはないだろうよ
Bob!
でてくるだろう こんなやつも いるだろうね
Maybe some of it, they have a little small dot and there's some dots around it.
だが もう終わりだ それを望んでいただろ
Which is exactly what you wanted, isn't it?
何でいつも こうなるんだろう
How do I always get into these things?
何を待っているんだい お前の望みはこれだろう
This is what you want, isn't it?
ただ一つ望んだのは できるだけ早くそこに着くことだった
My sole idea was to get there as fast as possible.
一部では平和を望んでる
Some of us want peace.
そうだろ? 一言では フリスビーさん いいえ
Yeah, that's it... ain't it?
ていないその一つは 記事制限の配布を望んでいる
Not one of these authors gets money from copyright.
彼が望んでいるのは 唯一あなたの愛だけ
He only wants your love.
どんな形であろうと いじめは一生ついてくる
But stuff online got a little bit worse.
だけど私の一部はそんな事望んでない
Part of me didn't want to.
世界は一つだろ お坊さん?
We are all the same inside. Aren't we, monk?
希望を感じるだろう
You... you feel there's hope.
彼は一時間で我々に追いつくだろう
He'll catch up with us in an hour.
しかし望みは薄いだろう
But somehow, I don't have an expectation we'll find it.
ロンドンは一息つくだろう いかにも
Well, London will breathe a sigh of relief.
全てが一列に並んで くっついていることを どうやって 知るんだろう
How does it know that everything is aligned and attached?
なんでトムはいつも眠そうなんだろう
I wonder why Tom always looks sleepy.
いつも飲んでるだろ
You always have orange.
僕は望んでここにいるんだ
No one is holding me against my will, Papa.
だが望んでもいる
Yeah.
あいつは彼について どう感じてるんだろう?
How did it feel about him?
あいつらは昂ってるんだろうな これが平和っていうやつなんだろうな
They're wound up tight today. Guess that's the price of peace.
君は一人で彼を見つけられないだろう
You'll never find him alone.
BF もう一つあるんだ
DH One more, one more.
希望を一つ失い 別の希望を見つけた
Richard, please... I lost one hope, I found another.
アンタは一体何が望みなんだ
What the hell do you want?
ガンダルフ亡き後 希望はないだろう
Without Gandalf, hope is lost.
これがお前の望みなんだろう
Isn't this what you want?
一体何故 私は石油についてばかり語っているんだろうと
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil.
一つも持っていない筈だろう
You're not supposed to have any of those.
奴等は裸でうろついてるんだ それに人前で 排泄するんだ
They go about entirely unclothed, and they do their shukm in public.
何でいつも会いたくなるんだろうな
You're not that pretty and you're only cute now and then.
だが 君が望んでいる間は 駄目だと思うよ
But it'll probably happen when you're not looking for it.

 

関連検索 : 望んでいるだろう - 私が望んでいるだろう - 私たちは望んでいるだろう - 一つは言うだろう - 一つは思うだろう - 喜んでいるだろう - 楽しんでいるだろう - ではないだろう - 望ましいだろう - 私は持つだろう - 住んでいただろう - そうではないだろう - いくつかは言うだろう - 見つけるだろう