"今によるものです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

今によるものです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今も存在するのよ
You ever see the way folks look at mixed couples in this town?
今のように借りるのはもうおしまいです
We've got to limit other mandatory spending.
でも今は昔のように
It's like old times.
お城に集まるのです 今すぐによ
Let's see... you got your bibby?
今すぐにできることなのです たった今見たように そのためのツールもあります
The truth is, we can build a better world, and we can do so right now.
今でもたまに思うのよ
I still regret it.
今年もよい年でありますように
May the new year bring you happiness!
今でもできるんだよ
Kid ... And you thought you could do anything?
今度にするよ
Before leaving, let's have a game.
今でもよ
I still do.
夢にも見る 今でも好きなんだよ
I see you in my dreams, I still love you.
今すぐにでも出来る
'I can do a classier job than they can and I did it in a week. '
僕は今でも同じことをするよ
I, uh, might as well tell you now,
今日もよい一日でありますように
And that's on a good day.
今でも そのつもりよ
An offer which still stands, by the way.
でも出荷は今日の午後ですよ
A shipment just came in this afternoon.
今すぐに よろこんで君に約束するよ
I am willing to make that commitment to you right now.
今回も今までのように座標と観測を出力します
But as I go down, I now give the following two lines of code.
今日見られるようになったものです これはUshahidiとともに
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.
今は嘘の発言も 忠実に通訳するよう
So now, I very accurately translate other people's lies.
そのような場は 今でも存在しているのです
I wish I could have laughed at Dorothy Parker's jokes .
キャピュレットどのように今 どのように今 チョップロジック これは何ですか
Proud can I never be of what I hate But thankful even for hate that is meant love.
今度は男性に関わるものです
There's another way that orgasm might boost fertility.
今週 先週でもいいですよ
Anybody check that today?
とても ストレスの溜まる状況です 今 貴方が ビル ゲイツのように
So there's a spirit of equality combined with deep inequality, which can make for a very stressful situation.
今我々 は非常に簡単のようなものがある それです
It's 121.
彼らは 今 神の手の中に いるのですよ
They're in God's hands now.
今でもこのように健康についてコミュニケートします
This is a campaign from the American Diabetes Association.
今帰ってもいいですよ
I could go now.
今あなたに来てもらえるならなおよいのですが
It will be all better if you can come now.
月に行くようなスカイカーですら作れるのです その技術は今開発しているものよりもより複雑でしょう
I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon!
でも 今すぐ出来る君の得意なことがあるよ
But you know what I noticed you're really good at that could help you right now?
ロボットシミュレータで試せるようになるのが 今後の目標です
We are not at the point where you can drive your own robot around yet.
今朝も冷え込んでるよ
Don't forget your booties. It's cold out there!
今朝も冷え込んでるよ
Don't forget your booties! It's cold out there today!
今朝も冷え込んでるよ
Don't forget your booties, because it's cold out there.
今朝も冷え込んでるよ
It's cold out there!
もちろんできます 今のGPHINよりも早く発見できるか
So, can you find diseases early by crawling the web?
グローバル モバイル ソーシャルによってもたらされる体験は今までになかったものです
And what's great is the media business is being transformed before our eyes. Never before have we seen these experiences of global, mobile, social.
今回のローバーは化学者のようものです
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
と言ったように 決断するのは今なのです
If we don't come out with the idea of abolishing all now, it would be hard to do so later in the future.
私達の会社よ 今でも
It's his company.
事実 海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
どのように多くは今です
So 15 million divided by two million shares, right?
今日は外出するよりも家にいたい
I would rather stay at home than go out today.

 

関連検索 : 今日によるものです - によるものです - によるものです - でもによる - でも今すぐに - までによるものです - 時によるものです - 既にによるものです - 既にによるものです - すでに今のように - でも、今 - 今でも - 今でも、 - でも今