"仕立てのシャツ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕立てのシャツ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

トリニティに仕立てる
I can cast in the role of trinity.
あなたのカラフルなシャツは本当に目立ちます
Your colorful shirt really stands out.
シャツを着て
You can't just take your shirt off.
あのシャツ
Dig on his shirt.
孤立して仕事してた
Everybody worked in isolation.
緑のシャツ 持ってる
I have a green shirt.
君のシャツは破れている 別のシャツを着た方がいい
Your shirt is torn. You better put on another shirt.
シャツを入れて
Tuck your shirt in.
シャツを上げて
Lift his shirt.
棒を持ってる仕立屋
A clubowning seamstress!
アラストのシャツを着てるわ
That's parker's.
その上着の仕立ては長すぎた
The jacket was cut too long.
シャツも
And the shirt?
ブレザーにシャツを着て
I bet you pictured a far more classy and refined crowd.
仕立て屋は人物を作る
The tailor makes the man.
棒を持ってる仕立屋だ
A clubowning seamstress.
白いTシャツを着てスタートラインに立ちました それがマラソン大会のターニングポイントでした
Over 60,000 people came to the start line, all wearing white T shirts with no political slogans.
しまのシャツを
Stripes.
シャツの下にも
If they were caused by the glass,
そのシャツ絵よ
I mean, you know, your shirt?
緑のシャツを持ってます
I have a green shirt.
そのシャツは知っている
That shirt looks familiar.
Tシャツ博物館 がありますよ 世界の WordCamp の Tシャツを集めて
In fact when you go to the Automattic office tomorrow we have an actual t shirt museum.
仕立てのいい服が好きだけど
I don't know.
このシャツ誰のだ
Whose shirt is this?
そう ギター仕立屋だ
A guitaristseamstress.
シャツをめくってみて
You want to lift your shirt up?
Tシャツに
I will immediately change into a white T shirt And invite you out haruna mariko minami T atsuko tomomi I yuko tomomi K mayu Riding on a still half empty bus
さあTシャツを着て
Come on, put your Tshirt on.
私の父は仕立屋さんよ
My father was a tailor.
この古い上着を仕立て直したい
I want to have this old coat made over.
僕の上着は君のと仕立て方が違う
My jacket is made differently from yours.
あのシャツを着てみなさい
Try on that shirt.
シャツも嫌いなの
You don't like that shirt too, huh?
シャツのカレー臭もな
Besides the fact that now both of our shirts reek of curry.
これは彼女のTシャツだ あのTシャツも彼女のものだ
This is her T shirt. That T shirt is hers, too.
赤いシャツと青いシャツどっちが好き
Which shirt do you like more, the red one or the blue one?
赤いシャツと青いシャツどっちが好き
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
新しいスーツを仕立ててもらった
I had a new suit made.
おれで成り立ってる仕事だ
It exists because of me.
私がお話するのは 立派な仕事 立派なキャリア
So people looking for good jobs are going to fail.
ギター仕立屋なんてどこで見つけるの
Where do we find a guitaristseamstress?
このシャツはよく売れている
These shirts are selling like hotcakes.
緑色のシャツを持っています
I have a green shirt.
緑色のシャツ持ってるんです
I have a green shirt.

 

関連検索 : 仕立て - 仕立て - 仕立てのオファー - 仕立てのコンポーネント - 仕立てのビジネス - 仕立てのサポート - コンテンツの仕立て - 仕立てのファッション - の仕立てセット - 仕立てのアプローチ - 仕立てのプロパティ - 製仕立て - 仕立てサービス - シャープ仕立て