"体験します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

体験します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

話と体験では違います 俺たちは体験したのです
But who saw closely all what has happened and is happening, tells better.
その体験をお話しします 前置きしますが これは私の体験談です
I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic.
艦内生活体験プログラムに 参加します
I'm doing live aboard.
トンネル体験が含まれています
Sure, I don't know where I am?
嫌な体験はすぐに忘れてしまいます
Our brain is very good at forgetting.
嫌な体験はすぐに忘れてしまいます
The brain is very good at forgetting.
リンギウェーも似た体験をしました
He went on to create his own community organization and because of this contribution, received a scholarship for a university.
体験したいの
I want to lose it.
津波を体験してしまいました
As like my grandfather,
体験って まさか
You want to lose... it?
40秒で体験します 映像はありません
So we're going to cruise through half a year in about 40 seconds.
ウェブ上で経験する残念な体験です
The 404 page is that.
実体験して頂くことをお勧めします
So if you have the opportunity, please try it out.
新しい体験とは
And that's a unique opportunity, I would say, in design.
凄い体験でした
That was amazing.
裸行者は答えました 無を体験しています
Alexander asked, What are you doing? and the gymnosophist answered,
まず私の体験をお話ししたいと思います
So we look and build tools that help us automate these things.
まずは体験するんだ そこで
How about some life experience, right there in that room.
初体験は
At what age were you when you lost your virginity?
臨死体験みたいですね まあこれは完全な死の体験なのですが (笑)
It would be like a near death experience where you see the light at the end of the tunnel, but it's a total death experience.
体験だったんです
And it was an experience that
臨死体験をすると
Oh, absolutely. Afterlife, neardeath experiences.
自分達の体験を話しましょう
First of all,
しかし 素敵な体験もありました
So again, there wasn't an awful lot of joy or fun to be had.
素晴らしい体験は
It's contagious because we're all connected to each other.
それはすばらしい体験でした
You have to rethink, what is the university for?
ハーレーダビッドソンでのツーリングを体験したいです
I'd like to experience a tour on a Harley Davidson.
すばらしい体験だったよね
We'll let you get back to work.
体験した それが質問ですか
Is that a question?
嫌な体験は
Bad experiences are quickly forgotten.
私の作り出す体験は
So I write software. And that's how I do it.
別の患者の体験です
The things you see can be very complicated indeed.
しかし 実際に体験した人の 言葉は違います
There're many ways to tell a story like that of the Solidarity Economy.
私は乗馬を体験した
I experienced horse riding.
彼らが体験してきた
It was like manna from heaven.
死体を刺した経験が
When was the last time you stabbed a corpse?
革新的ともいえる体験をしました
When I was 16 in San Francisco,
嫌な体験は瞬く間に消えてしまうのです
Bad experiences are quickly forgotten.
殴られた体験 駐車場で輪姦された体験 叔父に犯された体験を 伝えに来たのでした
What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles.
これらは全て体験です
The experience capital in the world of conferences.
これがアメリカ体験のエッセンスです
And yes, freedom to build a business with their own hands. Applause
どんな体験をするのか
So what happens when a person puts this thing on?
恐怖を体験することだ
The purpose to experience fear.
ニッケルハルパ 演奏と体験
Ms. Kazuko Kamakura and members of Nickelharpa Japan, Students of Shimizukubo Elementary School.
完璧なYouTube体験
Our latest innovation gives you a way to literally hold YouTube in your hand. Introducing The YouTube Collection...on DVD.

 

関連検索 : 体験 - 体験 - 体験を楽しみます - 何かを体験します - 新しい体験 - 体験でした - 楽しさ体験 - 被験体を治療します - コンピューティング体験 - アプリケーション体験 - 体験レッスン - 体験マーケティング - エンターテインメント体験 - オーディオ体験