"公的資金による"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

公的資金による - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

公的資金によるデータがここにあり
But this is what we would like to see, isn't it?
でも アートに対する 公的資金を削ると
One certainly can't argue with those numbers.
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.
資金的サポート
Supporting financially
ジャーナリストや市民が クラウドソーシングを使い 独裁者やテロリストが 公的資金を使って
The Organized Crime and Corruption Reporting Project is staffed by journalists and citizens where they are crowd sourcing what dictators and terrorists are doing with public funds around the world, and, in a more dramatic case, we've seen in Mexico, a country that has been racked by 50,000 narcotics related murders in the past six years.
彼らには物理的なネットワークに投資すべき資金が
The limitation was that they didn't have any money.
裁判所に 900万米ドルの公的資金の情報を 公開させることができるなら 35億米ドルの行方について
If it's right and proper for us to use the Freedom of Information Act and to use the court to force a disclosure about 60 million dollars in public money, it must be right and proper for us to force a disclosure about 24 billion dollars.
最良策として実行された 経済版の ジャンクショット は 巨額の公的資金を
And when it inevitably does, the best and the brightest reach for the financial equivalent of the junk shot in this case, throwing massive amounts of much needed public money down a very different kind of hole.
資金的な後ろ盾なしにビジネスを始めると
RB Well, I think that there's a very thin dividing line between success and failure.
あいにく資金調達や 技術的な
JA
戦争の資金を調達するために公債が発行された
Bonds were issued to finance a war.
資金を対立政党に移すと 公に宣言したのです
And the principal architects very quickly sent their instructions.
積極的に彼らの資金 資源 情熱 責任感を よりよい世界を作るために使用しています
They're not waiting until they die to create foundations.
長期的な融資と投資によって
And so with patient capital from Acumen and other organizations,
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます
We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public.
資本主義をより包括的にすることに 集中しています アキュメンファンドでは 慈善の資金を得て
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.
お金は生産的に増えるように投資されなければなりません
So, where should we be putting the money?
公的年金も積み立てたかった
When I was a kid, I wanted to be a man.
資金の投資先の決定に
Now, who are they accountable to?
金も儲けには金が要る 資本が
To make money it is necessary to have money, capital.
もちろん 投資家は投資したお金を基本的には気にします
And that seems like a pretty reasonable proposition.
資金ならある
Hey.
資金不足 社会的優先順位からか
One is the question of education.
不動産担保証券の投資家は基本的に 債務者に融資するための 特別目的事業体に 資金を提供しました
But essentially what happened is the investors in the mortgage backed securities provided the money to the special purpose entity to essentially loan to the borrowers.
プラス資金
That and money.
モラルによる規制 あるいは法律だけ プラス資金
A few months ago, I was reading this magazine, and there was this ad in the back about tapping into your hidden potential and I figured it couldn't hurt, so I went down to this office.
発掘の資金援助を約束するよ
I could compensate you by fully funding your dig...
資金を調達する
I raise funds.
家を出るには資金が要る
But i just need enough cash to get my own place.
確かに資金調達になるわ
That would certainly raise some cash in a hurry.
現金  非現金資産
I guess you could say non cash assets, right?
新しい家の資金級りよ
If we don't get it, we can't move in this autumn.
資金面の...
I met him on the train.
彼女は彼に資金を集めるように依頼した
She asked him to raise the funds.
本質的に 私はこのお金を 私の家の資本から
Where am I taking this money out of?
積極的に彼らの資金 資源 情熱 責任感を よりよい世界を作るために使用しています 楽観的になるのに これ以上の理由はないでしょう
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
民間や国際的な資金を上手く調整し
Invest some of your resources in that, too.
資金集めを目的とした 恒例行事です
The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala.
大量の資金です 第三に友人や家族から資金集めをするには
That's around 130 billion dollars a year it's a lot.
手元に豊富な資金がある
We have ample funds in hand.
そのためには資金がいる
I need a little investment capital to swing the deal.
どのようにして 女性の手に資金を
She will create another 100, 200 more jobs.
資金を先端技術に投資したいと考えてる 離婚した金持になるのね
I am a rich divorceee Looking to put my money in Tech startups.
すべての人々 は 本質的に資金が倍になりました
From 500, let's say it goes to 1000, then that 1000 is now essentially split among these 5 shares now.
政府資金を
let's have corporations take over, and that's not true.

 

関連検索 : 公的資金による体 - 公的資金によるプロジェクト - 公的資金による研究 - 公的資金による健康 - 公共資金によるプロジェクト - 公的資金 - 公的資金 - 公的資金 - 資金によるプロジェクト - 資金による研究 - 公的研究資金 - 公的資金から - 外国公的資金 - 預金による資金調達