"受けていません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 適切なトレーニングも受けていません | I don't have the proper training. |
| 追試を受けなくてはいけません | I have to take the test again. |
| 受け取れません | I cannot live without you. |
| 受け取れません | Oh, I can't possibly accept, Ms. Hewes, I... |
| こんな事を受け入れてはいけません | But his promises gave way to disappointment and division. |
| まだ連絡は受けてません | We haven't heard from him yet. |
| 受けていたので 話せませんでした | You were in shock, and I hadn't the guts to tell you the truth. |
| 神経的欠損も受けていません | There's no damage outside. |
| お受けできません | Do you think any consideration would tempt me? |
| 質問は受け付けません | No questions. |
| 人工乳を受け付けません | He refuses formula. |
| createPAlbum はルートアルバムを親として受け付けません | createPAlbum does not accept the root album as parent. |
| メッセージを受け取れませんQNativeSocketEngine | Unable to receive a message |
| 私は金貨300枚の返済を受け取れなません 50枚分しか受け取れない 50枚分しか受け取れません | Whatever loans these were, they just weren't good loans and I realize I'm not going to get 300 gold pieces back. |
| 受け取って欲しくはありません | And while I'm okay now, |
| 首長の命令は受けません | They own farms. They decide what to do, what to produce. |
| 私のカードを受け入れません | It won't accept my card. |
| その通り受け取っちゃいけませんよ | She clearly does not mean it. |
| ２月１５日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません | I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15. |
| ＭＭＲの予防接種は日本で受けていません | He didn't have MMR shots in Japan. |
| こちらは機密扱い解除を受けていません | The Air Force version here we have a military version. |
| クライアントを受け付けられませんでした | Could not accept the client. |
| スタンドアローンは yes か no しか受け付けません | Standalone accepts only yes or no. |
| 考慮しません または 減税を受けているかも関係ありません | I don't care whether B's guy is better at getting a low interest rate. |
| その試験を受けそこなった人はあす受けなければいけません | Those who missed the test must take it tomorrow. |
| gpg が名前を受け付けません 新しい鍵ペアを生成できません | The name is not accepted by gpg. Cannot generate a new key pair. |
| 受け取ったコーヒーミルが動きません | The coffee mill that I received does not work. |
| 待ち受けできませんでした | Could Not Listen |
| ここでは金利を受けません | I had to use that as part of the down payment on my house. |
| 最初の報告を受けて以来 離していませんよ | It hasn't left since I got that first message. |
| 申し訳ありませんが 小切手はお受けしておりません | I'm sorry, we don't accept checks. |
| 判決を受けたわけではありません | he was never convicted of that crime. |
| 彼女が来るという知らせは一切受け取っていません | I haven't received any notice that she's coming. |
| 彼女が来るという知らせは何も受け取っていません | I haven't received any notice that she's coming. |
| 何も残されていませんでした とてもショックを受け | And unfortunately, there was no detailed documentation of these Buddhas. |
| この贈り物は受け取れません | I cannot accept this gift. |
| 望んで受けた方は手を挙げたままに して下さい いませんね | Did you want it? |
| 望んで受けた方は手を挙げたままに して下さい いませんね | Keep your hands up if you wanted an operation. |
| このレッスンを受けなければなりませんか | Must I take this lesson? |
| ネットワーク接続を受け付けられませんでした | Could Not Accept Network Connection |
| 質問は受け付けません ここで右折しなさい | No questions. Turn right now. |
| 後になってテストを提出しても 受け付けられません | If you turn in a test late, it will not be accepted. |
| そして 入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません | They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission. |
| 仕事を受けません 完全休業します | In that year, we are not available for any of our clients. |
| お返事を待っているのですが まだ受け取っていません | I have been waiting for your reply, but have not heard from you. |
関連検索 : 受け付けていません - 受けません - 受けません - 受け取っていません - ストレスを受けていません - 受け付けません - 教育を受けていません - 受けていませんでした - 訓練を受けていません - 訓練を受けていません - 影響を受けていません - 訓練を受けていません - 電源を受けていません
