"命を取って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
命を取って - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 裁判所の命令を取って... | You just get a court order... |
| それは命を吸い取った | It sucked their life away. |
| 命を吸い取ると | That some of your early fellows |
| 私は疑うの自由を取った命題 | life itself, which is always far more daring than any effort of the imagination. |
| ユダヤ人は命を取り留めたくて | He started demanding it. |
| それが命取りになった | I daresay it contributed to his death. |
| 蛇は命取り | Cobra takes a lifetime. |
| 自信を深めてね 彼にとって 自信は命取りだ | Oh, I imagine Kimble's in a relatively safe place feeling more confident. |
| アンタが命を作ってるんじゃなくて 取り消してる | Yousa not creating life. Yousa taking life. |
| 命を吸い取られるぞ! | It'll draw your life into it! |
| スピードは命取りよ | Speed kills! |
| その命令を取り下げろ | Do not give that order! |
| 年を取るのを遅らせ 寿命を延ばしての... | For 60 years, the ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age. |
| だが ジークフリートは命を取り留めた | But Siegfried survived. |
| 動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている | Zoology and botany deal with the study of life. |
| 彼はご機嫌取りに懸命だった | He was very anxious to please. |
| 命令を受け取る準備をしなさい | Prepare to receive instructions. |
| 革命家になるには歳を取りすぎている | I'm too old to become a revolutionary. |
| 腕時計と生命を取り引きする? | Trade a life for a watch? |
| 取って 取って | Take it. |
| 艦隊からの命令は受け取っていないでしょ | You didn't receive a communiqué from Starfleet. |
| 私は生命を与え それを取り去らう | (Laughter) |
| その間違いが彼の命取りとなった | The mistake cost him his head. |
| 彼女は心から疑いを取り払おうと懸命だった | She tried hard to clear her mind of doubts. |
| キーを取って | Get me the key. |
| 靴を取って | Take the goggles off. Take the goggles off! Man |
| 服を取って | The dungarees. |
| 手を取って | Take my hand. |
| 皿を取って | That way, they'll eat more rice with the dishes. |
| 銃を取って | Now, take the gun. |
| ヘルメットを取って | Your helmets, remove them. |
| ヘルメットを取って | Take off your helmet. |
| 足を取って | Grab a leg. |
| ポーチを取って | Hand me my purse. |
| 生地をはぎ取って作ったんだ タグを取って | But this one was made out of a nylon tag out of my shirt. |
| 命を救って下さった | We owe you our lives. |
| 取って ガンダルフ 取ってよ | Take it, Gandalf! |
| な, なんと, シシ神は命を吸い取るのか. | Is the Deer God taking life? ! |
| コナーの命令で それを受け取りに来た | Connor sent me. I've come for that. |
| 勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた | The victory was won at the cost of many lives. |
| シシ神は傷を直さず命を吸い取るだろう. | The Deer God will take my life. Mother! |
| 不動産取扱免許を取りました 仕事を本当に懸命に頑張り | I went back to school, I got my GED and my real estate license. |
| タオルを取ってきて | Go get some towels. |
| デザートを取ってきて | Please bring in the dessert. OK, Mom. |
| 新聞を取って | Get me the newspaper. |
関連検索 : バックを取って - コースを取って - コースを取って - メッセージを取って - 形を取って - 水を取って - ギャンブルを取って - 命を失っ - 命によって - 通知を取って - 取引を行って - 時間を取って - 取引を行って - 担保を取って
