"嘆い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

嘆い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アーサーは嘆い
... oh now, cried Arthur.
嘆声
So what do you think happens if you squeeze it in the middle?
嘆いたものさ
Why now?
ベビー嘆き
(BABY WAILING)
実に嘆かわしい
I am very deeply offended.
嘆くことはない
No, don't mourn him.
嘆け 兄弟
Lament with me, brother.
嘆かわしい日Oナース
LADY CAPULET What noise is here?
嘆かわしい日Oナース
Accursed time! unfortunate old man!
嘆いた夜もあった
It wasn't supposed to be this way,
親が嘆くわ
His poor parents.
不滅の悲嘆
Sorrow of the world!
そんなに嘆かないで
Don't be so gloomy. Yeah.
彼は現状を大いに嘆い
He deeply deplored the situation.
彼は身の不安を嘆い
He lamented his hard fate.
悲嘆に暮れる事も無い
No heartache.
ああ は感嘆詞だ
Ah! is an interjection.
ああ は感嘆詞だ
Ah is an interjection.
彼女は悲嘆にくれていた
She was distracted by grief.
嘆くほどの事ではないわ
I dare say we shall be able to bear the deprivation.
己の傲慢さを 嘆くがよい
Your arrogance blinds you, Master Yoda.
私は 嘆き悲しんでいます...
I am weeping...
神を呪い 嘆き悲しんでいます
Curses the gods and mourns alone.
財布を無くした ジョンは嘆い
I lost my wallet, lamented John.
助けの嘆願を無視できない
I cannot ignore a plea for help.
彼は悲嘆にくれた
He abandoned himself to grief.
彼は悲嘆にくれた
He was heartbroken.
青空演劇 オークション 嘆願書
KBS So, the charter of compassion starts right here.
うめき声や嘆きは
The attitude in the class changed completely.
せきで血を吐いて 嘆いてただろ
Coughing up blood, giving speeches, you know, like
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ
It is no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ
It's no use crying over spilt milk.
あなたの失敗は嘆かわしいだ
Your failure is most unfortunate.
イエスは嘆き悲しまれた
Jesus wept.
クルターグ ジェルジュの 嘆きの歌 です
(Music) (Music ends)
嘆きに思えようとも
D their going forth from us, utter destruction.
もう行って 悲嘆に暮れてなさい
Turn around. Save yourself and your buddies a ton of grief.
まともな弁護士は嘆願しないぞ
No decent lawyer would even file the pleadings.
彼の死を嘆き悲しんだ
I felt deep sorrow at his death.
眠れずまどろみ嘆く私
In a wakeful doze I sorrow.
嘆き悲しんでは ならん
Mourn them, do not. Miss them, do not.
悲嘆にくれるでしょう
After everything they've already been through.
フェアーじゃない そうでしょう 嘆かわしい
That's not fair. That's not right. And it's just too bad.
私は彼の勇気に驚嘆した
I marveled at his courage.
すべてが驚嘆の連続です
Good morning. How are you? (Laughter)

 

関連検索 : 後半嘆い - 感嘆 - 嘆願 - 嘆き - 驚嘆 - 感嘆 - 感嘆 - 嘆く - 嘆く - 嘆き - 嘆く - 嘆く - 嘆願 - 嘆願