"当局によって課さ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
当局によって課さ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 局に復帰できて本当によかった | It's really lovely having him back at the office. |
| 当局に掛け合って掛け金をチャラにさせるわ | I can talk to the agency and get them to clear your gambling debts. |
| 私は当局の者だよ | I'm a government official. |
| 軍用資産局のビーズリーに 当たってみる | I'll check with Beasley at War Assets and see if we can't find another plant. |
| ドイツ当局へコンタクトして | So I called a contact at the German authorities... |
| FBI当局が君と 話したがってる さあ 行こう | DC feds wanna talk to you, so let's go. |
| 当局によると強盗との事です | Authorities say it could have been a robbery. |
| . . 当局とは | The Company. |
| なぜ当局に連絡しなかった | Why didn't you call the authorities? |
| 噂は結局本当だった | The rumor turned out true. |
| 噂は結局本当だった | The rumor turned out to be true. |
| 当局はどう思ったの? | No luck. |
| ラリー トールマンが連邦当局に | Thirty six hours to Ketchikan, Alaska. |
| どうして当局に通報しなかったんだ? | Why didn't you call the authorities? |
| 市当局から | And then somebody complained. |
| さもなければ 私から当局に通報する | Otherwise, your parents have authorized me to contact the authorities. |
| だめよ 局は汚染されてる | You know you can't do that. The bureau's compromised. |
| 北朝鮮当局が | I received a shocking phone call. |
| 一人を除いた全員にね 特に当局がケチカンで 皆さんを待っており | Well, my apologies to all of you for this interrogation, all except one. |
| 中国当局の杭州市での調査によると | It's very convenient that we can bike from the transit stop to the doorway of our workplace. |
| 学生課に行って | It's only 500 miles. |
| 入って 薬局は台所よ | Come on in Ethan. The pharmacy is in the kitchen. |
| 地元当局に 知らせてないわね | Are you not supposed to inform local authorities when you arrive, |
| 当局の発表によればベンジャミン ジュマ将軍の 民族浄化作戦によって殺害された 民間人男女 子供は | Officials say that an estimated 300,000 civilians men,women,and children have been killed as part of general benjamin juma's campaign of ethnic cleansing. |
| 来て良かったよ 本当に さて... | I'm so glad I came out. Love it. |
| 新薬の使用が当局に承認されたからね | A new drug has just been approved called Thorazine. |
| 我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった | We would play baseball after school in those days. |
| 誰も米国の通貨当局に | And this is what people did. |
| 何週間か前にアメリカ当局が | Nobody knows where they are. |
| 当局に接触する時期だ | It's time to contact outside agencies. |
| 結局できるようになっている | I wouldn't have taken it if I'd known that. What? |
| Webサイトによって 特許局の決定を | Well, what did we do? |
| ここ数日の事態により 捜査当局は深刻な状況に 陥っています | Due to recent activity, law enforcement agencies are being cautious. |
| 私は彼女が自分の局のされてよかった | And yet Well! |
| 局は医者を送ってよこすよ | I've been in contact with the radio station. |
| 記録課にあたって | In a mugshot, maybe. |
| セキュリティは本当に大きな課題です | We can talk for a few minutes about some of the high level stuff right now. gt gt Great. |
| で 本当に酔ってしまって結局 言い出せずに終わるんだ | Only, I got really too drunk to propose to her. |
| 立場にあれば 当局がすでに息子さんの ガールフレンドの | The authorities have already questioned your son's girlfriend, sir. |
| 当局は通貨を安定させようと懸命だが どうにもならない | The authorities are striving in vain to stabilize the currency. |
| 結局 原理的に 求められる課題に応えられないのです | The God theory is not just a bad theory. |
| セルビア当局によりますと遺体は ２日前にF 18が撃墜された時に 結成した探索救助チームによって発見されました | The Serbs say the body was discovered by one of their teams in a searchandrescue attempt since the F18 was shot down two days ago. |
| 結局は地上に戻ってくるような | and could disrupt agriculture crop production to a great degree. |
| たくさん食べれば 結局は太ってしまうよ | If you eat a lot, you'll eventually get fat. |
| さっきの話だけ どよ 結局 誰がチクったんだよ | What we're talking just now, so who exactly exposed us? |
関連検索 : 当局によって認定 - セクションによって課さ - によって課された課題 - 法律によって課さ - 課税によって - によって課されるよう - 他の人によって課さ - コストによって課金 - の当局による - によって課される要件 - によってによって - 割り当てによって - 当局による承認 - 当局による検査
