"彼女は荒廃していました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
彼女は荒廃していました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その城は荒廃している | The castle was in disrepair. |
その国は戦争で荒廃してしまった | The country was wasted by war. |
荒廃した生態系に今までに | And most importantly, it's working. |
戦争でその国は荒廃した | The war wasted the country. |
戦争で荒廃したイラクです | You see, |
荒廃した地球は コントロールしやすかった | A devastated Earth was much easier for them to control. |
荒廃のただ中へ... | Ride! |
荒廃したローマ時代の廃墟を選んだ その中心には | The young Botticelli, however, chose to place the scene in the dilapidated Roman ruin. |
荒廃の跡を見て 彼は戦争の意味を十分に理解した | The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. |
大量虐殺により荒廃し | A country ravaged by genocide |
彼女の振る舞いは荒々しい | She has a rude manner. |
彼女は女性差別撤廃を主張した | She advocated equal rights for women. |
しかし ソフィー 彼女は 廃棄物の魔女の | But, Sophie she's the Witch of the Waste |
彼女は声を荒げた | She raised her voice. |
彼女は声を荒げた | Hall tried to convey everything by grimaces and dumb show, but Mrs. Hall was obdurate. |
お部屋 何が荒廃すること と彼女は一つの声が言うのを聞いた | No one went to meet or speak to them and they seemed to open doors and look into rooms. |
このハイチの荒廃から | And we wanted it to be easy to use. |
彼女は言葉使いが荒い | She is rough in speech. |
神戸の荒廃は 私が想像していたとおり酷いものであった | The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined. |
そして彼女は彼女が生まれてから彼女が今までしていた以上に興味があった 太陽は輝いていたと少し風が吹いていた ではない荒い風が どれ | She counted and skipped, and skipped and counted, until her cheeks were quite red, and she was more interested than she had ever been since she was born. |
荒廃しました 正直 なぜこれを内戦というのかわかりません | You know, Lebanon as a country has been once destroyed by a long and bloody civil war. |
ニューオーリンズで起こったような荒廃が | The economic consequences are almost unthinkable. |
彼は荒い息遣いをしている | He is breathing hard. |
全てが荒廃して 死に絶えています 一組の父親と息子だけが | It's a beautiful piece of filmmaking, but everything is desolate, everything is dead. |
報復せよ... 荒廃と赤い夜明けに | Now for wrath now for ruin and a red dawn. |
荒廃のあとを見ると戦争の意味が彼にはしみじみと感じられた | The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. |
信じられないほど 敵があまりにも荒廃しました lt B gt ターゲットでん lt b gt | Chuck Mawhinney became legends, received only this rifle and basic unbelievably, did so much devastation on enemy |
集約農業が 土壌を荒廃させ | Water resources are running low. |
皇帝になりバルカンを荒廃させる | If he becomes Emperor, he'll lay waste to Vulcan. |
彼女は城の廃墟の中にたたずんでいた | She was standing amid the ruins of the castle. |
30年以上に渡り荒廃し続けました 目印をつけた木に注目して自然を真似た | This site was bare and eroding for over 30 years regardless of what rain we got. |
彼らは古い制度を廃止した | They did away with the old system. |
そして その細菌が 免疫力のない人々を荒廃させるとき | They are wiping out traditions and practices. |
でも想像力を荒廃させることになるでしょうし | It will bring skills and learning and reading. |
この無数の荒廃におびえて 気付けば巨大な難局に直面しています | In the shadow of this incalculable devastation... we find ourselves facing a colossal challenge. |
ここの方法では 我々は見た あなたの荒廃の山 | On the way here, we saw your devastated mountains. |
学習意欲や社会的信頼を荒廃させます | But it will also lay waste to imagination. |
彼女はロビンを理解していたし 彼は彼女を理解していたかのように彼女は感じていた 彼女 | Manor. |
彼は荒れ地を美しい庭に変えた | He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden. |
彼女はまだ彼を愛していた | She still loved him. |
最初 彼女はとても彼女を嫌っていたが 今 彼女はしませんでした | Yorkshire people seemed strange, and Martha was always rather a puzzle to her. |
彼らは 廃棄物の魔女のために働く | They work for the Witch of the Waste |
国立公園から かなり離れた地域で 荒廃した土地も多く含まれます | Today, we are developing what we call the Greater Gombe Ecosystem. |
彼女の心が壊れて しかし彼女は 女王メアリーは 全く逆 だったにもかかわらず 彼女はいたて 荒涼とした と明るい胸の少し 鳥はほとんど笑顔だった彼女の酸っぱい小さな顔に表情をもたらした | If she had been an affectionate child, who had been used to being loved, she would have broken her heart, but even though she was Mistress Mary Quite Contrary she was desolate, and the bright breasted little bird brought a look into her sour little face which was almost a smile. |
彼女は行ってしまったが 私はまだ彼女を愛している | She has gone, but I still love her. |
関連検索 : 荒廃していました - 私は荒廃していました - 荒廃した - 私は荒廃しています - 荒廃した村 - 彼女は寝てました - 彼女は混乱していました - 彼女は心配していました - 彼女は準備していました - 彼女は確信していました - 彼女は存在していました - 彼女は言いました - 彼女は言いました - 私は荒廃した感じ