"思い出に残るイベント"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
思い出に残るイベント - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
永遠に思い出に残る | And he'll be missed more deeply and more completely than he could ever know. |
いい思い出は残る | The good parts of them always stay put. |
思い出に残る夏だった... | It was a really lovely summer fling. |
いい思い出として残りたい | You want their memories of you to be... |
思い出に残るなんて1つ上 がって年である | Welfare. |
皆 笑顔になります イベント後の大切な思い出にもなります | Now, it's no surprise that during the event, photos are a big deal. |
友情は思い出よりも長く残るものだ | Friendship lasts longer than memories. |
AmjadのCircle Kingsのイベントはいいと思う | We want to keep the rawness. We understand that it's an art form and everything like that. |
残念に思います | I feel sorry. |
入手しています すると 不思議な結果が出ました イベント構造 つまり | So we're pulling in about three billion comments a month, and then the magic happens. |
残念に思う | Sorry. |
彼女は家に残された猫のことを思い出した | She thought of her cat left behind at home. |
イベントに | INTERNATlONAL CONVENTlONS |
あの曲を聴くと ドイツに残してきたフィアンセを思い出す | And he burst into sobs. He said, |
イチゴを摘んで遊ぶ事がすごく思い出に残ってるんですね | I still remember back when I was young |
言い争いをして後味の悪い思い出が残った | The quarrel left an unpleasant aftertaste. |
残念に思うことも... ある | I've regretted losing people... often. |
思いは口に出る | What the heart thinks, the mouth speaks. |
BLACK さん 僕は今度 TEDxYouth というイベントに出演するんですが | Around that time I received an email from a friend of mine. |
集会にも出ているし 資金集めのイベントにも参加してます | And I'm disturbed by this because I've been openly gay now for quite some time. |
カレンダーに表示するイベント | Show Calendar Events |
思い残すことがないように頑張るぞ | I'll do my best to have no regrets. |
いいイベントだ | Great show. |
ここで並外れていると思うことは どの TEDx イベントに行っても | And, as you saw, there was just a TEDx event in Baghdad. |
イベント前日に行われる | There are a few things money usually cannot really buy. |
イベントが始まる直前に | And that year, Sam Donaldson was the host. |
彼に思い出させるな | He doesn't need us reminding him about them. |
思い出してる 徐々に | It's coming back. Slowly... |
喉まで出てるのに思い出せない | It's on the tip of my tongue! |
新しいイベント | New Event |
イベントの資金を出してくれたので | I also had a very supportive school management. |
イベント | Event |
イベント | Event |
イベント | Events |
イベント | Events |
私たち家族にとって 思い出に残る場面をご覧いただきます 息子が初めて | So I want to leave you with one last memorable moment from our family. |
本当に残念だと思う | I do think that it is a pity. |
金魚には思い出がある | I have the memory of a goldfish. |
イベントの前日に | I wanted to support them. |
どうしてイベントに 来るんだろう これの答えは体験だと思います | So you kind of wonder why would anyone come to any of our events? |
思い出が力になる 一番幸せな記憶を思い出すんだ | Make it a powerful memory, the happiest you can remember. |
思い出すと涙が出るわ | Can't believe I'm crying already. |
独り残されると思うと... | When I realized that I'll have to interrupt all those dear relations... |
思い出す度に | And when I remember... |
特に思い出す | There must be someone Probably many |
関連検索 : 思い出に残る - 思い出に残るパスワード - 思い出に残る夜 - 思い出に残る道 - 思い出に残る人 - 思い出に残るプレゼンテーション - 思い出に残る旅 - 思い出に残る言葉 - 思い出に残る体験 - 思い出に残る疑問 - 思い出に残る訪問 - 思い出に残る時間 - 思い出に残る休日 - 思い出に残る場所