"憧れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| でも 憧れれば憧れるほど | I tried... not to get closer to you. |
| 憧れ | A longing. |
| 憧れてない | I have no longing. |
| 憧れたなあ | My hero... |
| 憧れはマーサ グレアム | Hanna Hartay Idol Martha Graham Martha Graham said, 'Dance is the hidden language of the soul. ' |
| 憧れの的でした | He was having sex. |
| 子供の時 憧れた | Well, you know, when I was a kid. |
| みんなの憧れ | Everybody give a cheer! |
| 闘牛士に憧れた | I wanted to be a bullfighter. |
| ずっと憧れてたプロデューサー | Early 2002 we got out there. it was probably the most inspirational experience of my life |
| 私の言う憧れとは | And of course, in a way, when I say romance, |
| 憧れなんてないわ | There is no longing. |
| 憧れに 近づこうとしたものです 憧れを部分的にでも | I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes. |
| こちらは憧れでなく | So how does health and development market? |
| 彼女は兄に憧れている | She adores her elder brother. |
| 彼女は彼に憧れている | She adores him. |
| 弥勒菩薩に憧れていた | You have to come into the world |
| 神秘や憧れの時は過ぎ | Now, Prince Andrei no longer felt the same love for her as before. |
| 俺が 奴に憧れていると | Would I like to live one day in his velvety slippers? |
| 甘美な憧れの歓喜に包まれ | immortal in sweet, yearning joy, |
| 同時通訳が彼女の憧れだ | Her dream is to become a simultaneous interpreter. |
| そして憧れを生み出した | The product was that airplane. |
| 誰がその女を憧れ求めと | Who bade you yearn for the woman? |
| こっそり夢を見て憧れる | Have secret dreams. |
| あなたは皆の憧れだった | Your face did cash a lot of checks. |
| 私達はお前の正体で憧れた | We are attracted by what you are. |
| トムはベッカムに憧れてサッカーを始めた | Tom admires Beckham and started playing soccer because of him. |
| 宇宙探査に憧れていた私は | I was on my knees as a 13 year old, |
| フォードの伝記を読み 憧れていた | Mr. Ford... they were my heroes. |
| 昔から君に 憧れ続けていた | You've always been my dream girl. |
| 子供たちは夢に憧れるんだ | Kids love athletes because they follow their dreams. |
| ノルマン人は フランスの生活様式に憧れて | The Normans were Vikings who settled in France. |
| 少女がカウボーイに 憧れるのと同じよ | I guess I just meant I like the idea of it. You know, the way a girl likes cowboys. |
| オビ 私はカウボーイ映画に 憧れていたけれど | Action. Saint Obi |
| 多くの女性が私に憧れています | A lot of people look up to me. |
| 俺も昔 いろんなのに憧れてたよ | I had many dreams before. |
| 全ては 憧れたことから始まった | July 24th Avenue. |
| フェラーリなどの高級車に憧れる人たちは | By the way, what capacity do they have to pay? They might love it. |
| 彼のやる仕事に とても憧れていて | I've been in love with this guy since I was a kid. |
| まぁとてもリアルな憧れだったんです | (Laughter) |
| 亡くなりましたが メイ ウエストへの憧れは | You know, my grandfather died many years ago when I was |
| お前が憧れてる ほら 奥田聡史とか | Satoshi Okuda, for instance. |
| 私も赤い服に 憧れた時期があったわ | I remember the time when I liked a red coat myself well enough. |
| 彼は彼らが名声に憧れていると思った | He thought of them yearning for fame. |
| 私が密かに憧れていたのは 詩と演劇で | I was fascinated by the idea of spoken word poetry. |
関連検索 : 私は憧れ - 彼は憧れ - 家の憧れ - 憧れのフル - 深い憧れ - 憧れのハート - 憧れのフル - 憧れの後 - 憧れている - 距離の憧れ
