"故意または過失"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その事故は単なる過失から起こった | The accident arose from a simple mistake. |
| 母は事故の現場を見て意識を失った | My mother blacked out on seeing the scene of the accident. |
| 彼女は事故の現場を見て意識を失った | She blacked out on seeing the scene of the accident. |
| 失礼出過ぎました | No, excuse me, an outsider has no business here. |
| 彼は事故で失明した | He lost his eyesight in an accident. |
| 私は意識を失いました | And then I was just gone. |
| 何故彼は失業したと思いますか | What do you think caused him to lose his job? |
| 過失が | Is he at fault? |
| 意識を失いました | I lost consciousness. |
| 意識を失いました | I blacked out. |
| 故意に? | A Lot of substandard concrete went into those theater walls. |
| 彼は事故で生命を失った | He lost his life in an accident. |
| 彼は事故で視力を失った | An accident deprived him of sight. |
| 彼は事故で視力を失った | He lost his eyesight in an accident. |
| 彼は交通事故で失明した | The traffic accident deprived him of his sight. |
| 彼はその事故で失明した | He went blind in the accident. |
| 彼はその事故で失明した | He lost his eyesight in the accident. |
| 彼は故意に間違った | He made a mistake on purpose. |
| 故意に隠したり. | Neglected. |
| 彼は交通事故で命を失った | He lost his life in a traffic accident. |
| 彼は私の過失を責めた | He accused me of my mistake. |
| 私は彼の過失を許した | I forgave his mistake. |
| 彼は故意に嘘をついた | He told deliberate lies. |
| 彼は故意にコップを割った | He deliberately broke the glass. |
| 過去の過失をあまり後悔するな | Don't grieve about your past errors. |
| 彼の過失を許した | I pardoned his fault. |
| 事故か故意かは重要じゃない | He said Max hit his hand with a paperweight. |
| 事故のために彼は視力を失った | The accident robbed him of his sight. |
| 事故のために彼は視力を失った | He lost his eyesight in an accident. |
| その事故で彼は視力を失った | The accident deprived him of his sight. |
| その事故で彼女は夫を失った | The accident bereaved her of her husband. |
| 彼は交通事故で息子を失った | He lost his son in the traffic accident. |
| 彼はその交通事故で失明した | The traffic accident deprived him of his sight. |
| その事故で彼は視力を失った | He lost his eyesight in that accident. |
| 私は自分の過失を認めます | I acknowledge my mistake. |
| 彼は自分の過失を認めた | He owned up to his fault. |
| そのアイロンは過熱のために故障した | The iron broke down due to over heating. |
| 過去の事故で起こったことは | So we know from previous spills. |
| 故意のシステムクラッシュね | This is deliberate. It's not a glitch. Someone's trying to crash the system. |
| 君の過去の失敗は | We were careless in Stockholm. |
| 彼女は故意に窓を壊した | She broke the window on purpose. |
| 彼女は交通事故で記憶を失った | She lost her memory in a traffic accident. |
| 交通事故でその若者は失明した | The traffic accident deprived the young man of his sight. |
| 彼らは一人息子を事故で失った | He lost his only son in an accident. |
| その事故は彼の不注意から生まれた | The accident resulted from his carelessness. |
関連検索 : 過失または故意 - 故意過失 - 故意過失 - 故意過失 - 過失、故意 - 故意又は過失 - 故意又は過失 - 意図または過失 - 過失または意図 - 過失故殺 - 意図的または過失 - 過失または不注意 - 過失の故障
