"春の到来"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

春の到来 - 翻訳 : 春の到来 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は春の到来を待ちわびている
I'm longing for the spring.
私は春の到来を待ちわびている
I'm impatient for spring to arrive.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来とともに すべてがまた徐々に活気付き始めた
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
春が来た
Spring has come.
冬の後に春が来る
Spring comes after winter.
春の後に夏が来る
Spring is followed by summer.
春は再び来るのか
Will spring ever come?
来年の春 退職される
He retires next spring.
あっ 来春のブラジャーですね
Next spring's bras?
春がついに来た
Spring came at last.
そのコンサートは来春催される
The concert will take place next spring.
冬が去り 春が来た
Winter has gone. Spring has come.
3Dプリンターの到来に伴い
But it's very hard to create that in standard ways.
今年は春が来るのが遅い
Spring is slow in coming this year.
もうすぐ春が来ます
It'll be spring soon.
雪は冬の到来を示す
Snow indicates the coming of winter.
そのコンサートは来春おこなわれる
The concert will take place next spring.
来年の春は卒業したいなあ
Next spring I want to graduate.
来年の春は卒業したいなあ
I'd like to graduate next spring.
君の春がすぐそこに来てる
After a long winter
管理官は 去年の春 ベルリンに来た
Control came to Berlin last spring.
私の父は来年の春退職します
My father is retiring next spring.
スイスでは5月に春が来る
In Switzerland, spring comes in May.
春が来れば 暖かくなる
When spring comes, it gets warm.
春がすぐやって来ます
Spring is coming soon.
産業革命の到来と共に
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
春は冬と夏の間にやって来る
Spring comes between winter and summer.
春が来ると 木の花が咲きます
When spring comes, the flowers on trees will bloom.
到来する天使達だ
AUDlENCE Amen!
我々は到達出来る
We're clear now.
冬来たりなば 春遠からじ
If winter comes, can spring be far behind?
春が来れば雪も解け 峠の道が開かれる 春が来れば雪も解け 峠の道が開かれる
In spring the snows will melt and the passes will open.
彼らは来春にそのプロジェクトを実施する
They will put the project into operation next spring.
さぁ 俺達青春な皆さん lt BR gt 青春の思い出を作りに来たのに
Fighting.
冬が終わって 春が来ました
Winter is over and spring has come.
春はすぐそこまで来ている
Spring is just around the corner.
春は もうそこまで来ている
Spring is around the corner.
アライグマはまだあった 春が到着したときに仕事で一生懸命
The raccoons were still hard at work when spring arrived.
皆 20年前のブーム到来と同時に
The undersea cable industry is dominated by Englishmen, and they all seem to be 42.
ユダヤ民族は 解放者メシヤの到来を
The Roman occupation of the nation was in evidence everywhere.
彼女は来春大学生になります
She will be a college student next spring.
結婚式は来春行われるだろう
The wedding will take place next spring.
例えば 船隊が到来 など
He writes It was possible for those who had agreed on this to convey information that, say, a fleet had arrived.
ついにチャンス到来だ 完璧だ
Things just got real. This is exactly what we need.

 

関連検索 : 到来 - 春以来、 - 到来波 - 春が来る - 春が来た - 時代の到来 - 到来方向 - 到来方向 - 私の青春以来 - 私の到着以来、 - 期限が到来 - 春が到着します - 春の