"機密保持の権利"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
機密保持の権利 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
機密保持契約書だ | Nondisclosure agreement. |
野生動物を保持 管理する権利を | Instead of shooting poachers dead |
上級流水権保持者は 権利と水を法的に 保持したまま水を小川に | In some states, senior water rights holders can leave their water in the stream while legally protecting it from others, and maintaining their water right. |
しかしながら 機密保持のためには 必要だったのだ | However, I accept the need for absolute secrecy in this. |
10. データの保護 機密性 プライバシー 自律性 | 10.Data protection confidentiality,privacy and autonomy |
憲法が保障する権利です | The Constitution says you do. And so do I. |
権利証書を保持し Salさんは750,000ドルの借金があると言う | And I'm going to pay interest. So they're going to hold this |
秘密保持契約も交わす | You'll sign a nondisclosure agreement? |
持ってる権利が違う | Different privileges. |
大手化学会社となります 彼らは企業秘密を保つ権利を許され | Well, Big Chemical is what we're dealing with here. |
秘密保持契約を結んでて | I'd already signed the original confidentiality agreement. |
すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
彼らの機会を平等に受ける権利 | Their right to be treated with dignity. |
誰が機密アクセス許可を持つと | And guess who still has toplevel clearance in the State Department? |
俺は権利を持っていないのか | Do I have that right? |
彼らは全ての権利を持ってた | They had every right! |
すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
さて... ... 本件の機密保持に関して 取る必要があった方法に対して | Now I know there have been some conflicting views held by some of you regarding the need for complete security in this matter. |
すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ | The employees' interests are bound up with those of the corporation. |
文書の法的権利は お持ちですか | What document is it, precisely, you're talking about? |
名前を持たない権利もある | It's my right not to have any first name. |
すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
昨年 Daveと私で一人の生徒の保護者権利を | Their parents might be living in China. gt gt Pat |
アメリカ政府は印刷機でお金をする権利を持っていますからね | But at the end of the day the US government has the rights on the printing press, etc. |
現状維持です ゲームを男性中心の場のままに保ち 男性コミュニティの絶対的な 特権や権利を保持し続けたいのです どういったタイプのゲームでしょう | But the larger implicit goal here is that they're actually trying to maintain the status quo of video games as a male dominated space and all of the privileges and entitlements that come with an unquestioned boys club. |
機密 | Confidential |
機密 | Classified |
機密 | Classified. |
彼らの尊厳を持って扱われる権利 | Their right to live in peace. |
You had no right 権利を 持っていない | You had no right... |
私には彼を確保する権利だけでなく | Not only do I have every right to hold him, |
権利 | Rights |
利権 | Water? |
まずいよ 秘密保持契約を結んでる | She can't. Katie signed a confidentiality agreement. |
誰でも自分の意見を持つ権利がある | Everyone is entitled to his own opinion. |
非機密 | Unclassified |
機密よ | It's totally confidential. It totally should be. |
人間の権利 | These include life, freedom and the pursuit of happiness. |
人間の権利 | All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky! |
何の権利で | On whose authority? ! ? |
何の権利で | You can't do that. |
新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ | He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement. |
彼はまだヘビー級の選手権を保持している | He still holds the heavyweight title. |
... 権利を... | ...understand these rights... |
関連検索 : 機密保持 - 機密保持 - 権利保持 - 権利の保持 - 保持の権利 - 機密保持ステータス - 機密保持のルール - 権利を保持 - 機密性への権利 - 機密保持条項 - 機密保持契約 - 機密保持体制 - 機密保持条項 - 機密保持契約