"決定的な突破口"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 突破口を見つけたみたいなの | Looks like we've cracked it. |
| これは突破口だと思った | We thought we had another bite at the apple. |
| これが突破口となったからです | This was when we had our Aha! |
| きっと不況の 突破口になるでしょう | What we're seeing with consumers right now is the ability for them to actually |
| 一方パーカーは民間人 突破口となる公算大 | Lawrence Parker is a civilian. He's a weak link. |
| 決定的 | Finally. |
| 決定的なテストを | We have to find a conclusive test. |
| 単純な衝突を自動的に解決 | Automatically Solve Simple Conflicts |
| 決定的だよ | Critical. |
| 僕の画期的な方法とその突破口は 不釣り合いな所にやってきました | Then, I shifted my focus to trying to detect the protein because that was the big question. |
| 決定的なのは何も | Watch the hallway. What I did get isn't much. |
| セキュリティガード突破 | Security protocol breached. |
| 本当に 今にも突破口が開けそうな気がしてる | I feel like i'm on the verge of a real breakthrough. I... |
| 決定論的動作の場合は 壁に衝突しない限り成功します | Take the action of going north from the from the cell over here. |
| 決定的な証拠として | But it doesn't. |
| これは決定的なこと | It was big news, but this... this is better. |
| 非決定的 と呼ばれる 一方で 機械は 決定的 だ | Random processes are said to be nondeterministic, since they're impossible to determine in advance. |
| そして遂に突破口を見つけました ヴラシックピクルス社です | This was his horseradish. (Laughter) He was obsessed with it! |
| 証拠は決定的だ | The evidence is conclusive. |
| 履歴の衝突を自動的に解決 | Automatically Solve History Conflicts |
| 決定論的 か 確率論的 かです 決定論的な環境ではエージェントの行動によって | A second terminology for environments pertains to whether the environment is deterministic or stochastic. |
| 突破口はそれば起こるまでは想像ができないものさ | All breakthroughs are hard to imagine before they happen. |
| そして１つのブレイクスルーが他の突破口を作るといった | So that was a factor 100 saving. |
| もっと決定的なものをね | Find a better way, my love. |
| 正面突破はしないさ. | We're not going in the front door. |
| 突破って 何を | Break through what? |
| 扉を突き破る | Get the garage door. |
| この決定は最終的だ | This decision is final. |
| 否定的に決めつけて | I am connected to everything and everyone. I was born like that. |
| 複数の異なる会員突破 | We are leaving. Only you worried your mother. |
| 第一輸送船 突破 | The first transport is away. The first transport is away. |
| 壁を突破された | The city is breached! |
| それで突破する? | Would you pass as one? |
| 予選突破してよ | You can do it! |
| だが突破された... | They got overrun. |
| 決定論的な環境があります これは状態遷移が決定的という意味です | Here is an MDP question. |
| 決定的要因はリソースではなく 問題解決力です | And you correct me if I'm wrong. |
| あの教室で明日決定的になる | Hear me out. |
| 突破するのは易しくない | It's not enough to break through that... |
| 見つけるのかということに 焦点を移しました 画期的な突破口は 予期しない所でやってきます | I then shifted my focus to actually detecting that protein, and thus, pancreatic cancer. |
| その決定は最終的なものではない | The decision is not final. |
| その決定は最終的なものではない | The decision isn't final. |
| 僕の知らない決定的証拠がないと | I don't know. |
| ピートとフィルが突破した | The old woman, she must have done it. |
| 窓を 突き破ります | I'm gonna push off this window. It's gonna be Ok. You just stay calm, Ok? |
関連検索 : 突破口 - 重要な突破口 - 水の突破口 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破 - 突破口を達成 - 突破口を達成 - 市場の突破口 - 最初の突破口
