"注意取り扱い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
注意取り扱い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 注意して取り扱えば 君のワープロは故障しないだろう | If you weren't careless, your word processor wouldn't break down. |
| ティーカップの入っている小包には取り扱い注意とかくべきです | You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups. |
| マッチを不注意扱ってはいけない | Be careful handling matches! |
| 彼はピストルの扱いに注意を欠いた | He was careless in handling his pistol. |
| ビリーはピストルの扱いに不注意だった | Bill was careless in handling his pistol. |
| ポットの扱には 注意が必要よ | These pots need attention. |
| 十分注意してそれを扱いなさい | Handle it with great care. |
| お釣り カードの取り忘れにご注意ください | Please be careful not to forget your card or your change in the machine. |
| 火薬は注意深く扱わなければならない | Gunpowder needs to be handled very carefully. |
| 取り扱いについて指示しています この作品の注釈パネルについて | Human Rights, religion, democracy movements and terrorism. |
| 大きな力を扱うには注意が必要なのです | And that means that this is actually a double edged sword. |
| 注意のとおり | I know it says biohazard, |
| 注意してそれに取りかからねばならないだろう | We'll have to go about it with care. |
| すりに注意しなさい | Look out for pickpockets. |
| 算数は数を取り扱う | Arithmetic deals with numbers. |
| ペンキ塗りたて注意 | Caution! Wet Paint |
| 子供の取り扱いが上手だね | You really do have a way with children, Shrek. |
| 注意して... よく注意してください | Be very careful. |
| 注意を払い 入り口カウンターへ | (Kitt) Proceed to the office with caution. |
| 注意 | Attention |
| 注意 | Note |
| 注意 | Alert |
| 注意 | Notice |
| 注意 | Warning |
| 注意 | Disclaimer |
| 注意 | Warning! |
| 俺は新武器を取り扱う | I'll take care of the new weapon. |
| いい 注意して | Okay, headsup. |
| 騙りメールにご注意ください | Please beware of fraudulent emails. |
| 彼は私より少し注意深い | He is a little bit more careful than I. |
| 注意 for! | Note you must have full permissions for the temporary directory! |
| 僕は注意深い | I'm careful. |
| 注意深いんだ | I like to be careful. |
| 注意しないの | Aren't you gonna tell me to be careful? |
| 注意ください | Attention, please. |
| 周りをよく注意して | Be mindful of your surroundings, padawan. |
| いくつか注意点があります | Now we get down to the actual solution here. |
| 注意と いいえ と | Note you've selected directories, and probably have no recursive checksum tool installed. Krusader currently supports md5deep, sha1deep, sha256deep, tigerdeep and cfv |
| 今取扱ってる | I'm working on it. |
| お取扱い出来ません | Max 500 This transaction cannot be processed |
| スリに注意 | Beware of pickpockets. |
| 段差注意 | Watch your step. |
| 猛犬注意 | Beware of dog. |
| セキュリティの注意 | Security Alert |
| 注意して | He's coming! |
関連検索 : 取扱注意 - 不注意な取り扱い - 注意して取り扱い - 注意して取り扱います - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 注文の取扱い - 意識的な取り扱い - ランプ取り扱い - チケット取り扱い - スクラップ取り扱い - 取り扱いアート
