"症状を治します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

症状を治します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

症状は治まりました
Her symptoms are gone, she's 100 .
治療を受けていれば 症状を抑えることもできます
Today we can prevent the transmission of HlV.
よくある症状で 簡単に治るそうだ
It's a fairly common occurrence, easily treated.
服役中にアルコール依存症を 治療します
During my incarceration, I will be participating... in alcohol and angermanagement treatment.
SYMPTOM 症状 についてのバグを報告します 唯一の引数は症状の名前を意味します
File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.)
自閉症を治す という
No longer. We can do a great deal of things.
てんかん発作を患っていましたが 自閉症の症状に類似した 症状を引き起こしていました
He was suffering from brain seizures that were impossible to see with the naked eye, but that were actually causing symptoms that mimicked those of autism.
つまり医者による投薬治療を示しており 全ての症状において
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.
基本的には うまく機能します 症状の軽い患者は このような治療で
We don't have time to go into all of those details, but basically, that works too.
1割がこの症状を持っています しかし 症状を訴えるのは そのうちの1 以下
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.
ほとんど症状が無い状態へ 戻ります もう一つの幹細胞治療の例は もうすぐ
You can take patients who are less sick, and bring them back to an almost asymptomatic state through that kind of therapy.
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は
We also refer to subclinical conditions.
離脱症状?
Withdrawal?
頭痛や認知的な症状が 魔法のように治った
It just vanished. It felt like a miracle.
自閉症の症状がある
It sort of goes up a little bit in those initial months.
記述した症状です あなたはシャルルボネ症候群です
right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
どんな症状がありますか
What symptoms do you have?
金曜日に 症状が出ました
But the money ran out.
肉体的症状もありました
They had physical symptoms.
症状は軽いですよ
Your condition isn't serious.
他に症状は
Thanks. What are her symptoms?
うつ症状が
Has he been depressed?
離脱症状だ
Withdrawal.
セラピストは彼女に症状を
A therapist told her to write through
幻覚症状が少しと
I've been hallucinating.
他に何か症状は感じますか
Are you feeling any other symptoms?
アイアンマンスーツを使う事で中毒症状が加速しています
It appears that the continued use of the Iron Man suit is accelerating your condition.
発症して2年たっています 全ての症状は出ていませんが
Look at this HlV patient down here, Zinny.
めすらしい症状ですな コナーズさん
That's an unusual problem Mr. Connors.
ペニスに抗炎症剤を 注射する治療だ
First, and least radical, being an injection of antiinflammatory drugs into the penis.
他にな症状は
Define foaming.
しかし他にもっと稀な症状があります
OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です
It doesn't show any symptoms.
治験者たちを 元々の状態に戻します
After that, we return the subjects to their original state.
治っていません いつも自閉症です
Well, I'm not cured. I'll always be autistic.
症状が出るまで4時間
Could be four hours till the symptoms hit.
トゥレットの症状を制御する術を 会得したのです
And as of about 5 months ago
どのような症状ですか
What are the symptoms?
環境や食生活 治療や遺伝的突然変異が インプットとなり 症状がアウトプットとなります
So, the states, are equivalent classes of history, and the cancer patient, the input, is the environment, the diet, the treatment, the genetic mutations.
気づきました 彼らは症状を抱えていました
And I realized seeing the homeless through their eyes that almost all of them were psychiatric patients that had nowhere to go.
症状も回復し 帰って行きました 祈りの力で治したのかと祖母に尋ねると
I did not see anyone go back unhappy or unhealed.
医者はあなたの症状と病気の原因を探します
So here you are and you might be sick, and you go to your doctor.
よくこういう症状が起きますか
Do you have this symptom often?
症状は長期的でしょう
The condition might go on for a long time.
ヤバイな 幻覚症状だ
You're having a bit of an acid thing.

 

関連検索 : 症状を示します - 症状を示します - 症状を呈します - 症状の治療 - 症状を管理します - 症状を軽減します - 症状を改善します - 症状を無効にします - 症状 - 症状 - の症状を持ちます - 症状に苦しみます - 症状が持続します - 症状が解消します