"私からよろしくと伝えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私からよろしくと伝えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 出直します よろしく 伝えます | Well, uh, tell him I'll be back. |
| そしてもしトムに会ったら 私からよろしくと伝えてね | And if you see Tom, say hello to him for me. |
| よろしく伝えて | Tell her I said hi. |
| よろしく伝えて | You tell him I said hello. |
| よろしく伝えてくれよ | Tell her I said hi. |
| よろしく伝えてくれ | You make sure you say hello to her for me, will you? |
| オマワリに伝えろ ハイド氏がよろしくと | Tell the hangman Mr. Hyde says hello. |
| よろしくと伝えておいてくれ | Tell him old Backman says hello. |
| とにかく出来るだけ早く 戻るようにしますから 編集長にも よろしくお伝え... | At any rate, I'll be back as soon as... |
| よろしく伝えてください | Do give him my regards. |
| よろしくと伝えてくれ それからこの件は緊急だとな | Give them my regards and tell them it is urgent. |
| 私が着いたと伝えてもらえますか | Can you tell him I'm here? |
| 彼女によろしくとお伝えください | Please say hello to her. |
| 将軍によろしく伝えてくれ | You'll tell him he enjoys my admiration and affection. |
| 父上によろしく伝えてくれ | Miss Chenery. Please give my best to your father. |
| 奥様にどうかよろしくお伝えください | Send my greetings to your wife. |
| 奥様にどうかよろしくお伝えください | Give my regards to your wife. |
| 彼によろしくお伝え下さい | Please give him my best regards. |
| パーティーでナンシーに会うことがありましたら よろしくお伝えください | Please say hello to Nancy if you see her at the party. |
| ええ 伝えときますよ | Yeah. Yeah, sure, I'll let her know. |
| 先生によろしくお伝えください | Please remember me to your teacher. |
| 主任によろしく伝えてください | Give my regards to the Director. |
| それは私がそれと近くを伝えるときにかなりよく私はどれくらい酔っぱらったを紹介します | I went and dressed sadly. |
| どうかご家族によろしくお伝えください | I hope you will give my best regards to your family. |
| 私に電話するように彼女に伝えてくれますか | Could you ask her to call me? |
| 弟にはやくしろと伝えて | Your brother's cutting it close. |
| 万一シーリアにあったら よろしく伝えてください | If you should see Celia, give her my best wishes. |
| 万一シーリアにあったら よろしく伝えてください | If by any chance you run into Celia, give her my regards. |
| あの 下りてくるように 伝えてもらえますか | Could you get him to come down here |
| ご両親によろしくお伝えください | Please remember me to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please say hello to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please give my regards to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please say hello to your parents for me. |
| しかし 会社は少なくとも伝えます | I didn't buy from the company. |
| 君の父によろしくお伝え下さい | Please give my regards to your father. |
| 奥さんによろしく伝えて下さい | Please say hello to your wife. |
| ご両親によろしく伝えて下さい | Please give my best regards to your parents. |
| 御両親によろしくお伝え下さい | Please remember me to your parents. |
| ご両親によろしく伝えて下さい | Please remember me to your parents. |
| ご家族によろしくお伝え下さい | Please say hello to your family. |
| ジュディさんによろしくお伝え下さい | Please give my best regards to Judy. |
| ご主人によろしくお伝え下さい | Please give my best regards to your husband. |
| お父様にもよろしくお伝えください | Please give my regards to your father. |
| お姉さんによろしく伝えてください | Will you give my best regards to your sister? |
| お友だちによろしくお伝えください | Say hello to your friends. |
関連検索 : よろしく伝えます - よろしく伝えます - よろしく伝えます - からよろしく - からよろしく - からよろしく - 暖かいよろしくお伝え - 暖かいよろしくお伝え - 彼よろしくお伝え - から伝えます - から伝えます - ベルリンからよろしく - 心からよろしく - ドイツからよろしく
