"私が恋しかったですか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が恋しかったですか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

恋しかった 私 イヤよ
I don't want
私が何が恋しいかわかる
You know what I miss?
私が 恋をしてるから
It's only because I'm so in love.
彼は母が恋しかった
He longed for his mother.
恋しかったよ
This lawn (JanDi) is the same as usual.
人恋しかった
And I guess I just needed a hug.
恋って何ですか
What is love?
私は彼に恋をした 私はスナイパーになりたかった
From the moment I touched the Remington 700,
恋愛って何ですか
What is love?
最初メグは 家が恋しかった
At first, Meg was homesick.
恋人がいるのですか どこで出会ったのですか
Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?
でも君が正しかった 秘密の恋人
But you were right,huh? Secret lover.
あなたは私の恋人かしら
Bill, would you say that you're my boyfriend?
恋人ですか
Your girlfriend?
ピッツバーグで 失恋したから
Because I got dumped by someone in pittsburgh.
彼が恋しいか
Do you miss him?
パパが恋しいか
You miss your dad, don't you, Sharkbait?
私の... 恋人です
And also my boyfriend.
私たちの恋は しゃぼん玉のようにはかなかった
Our love affair was as short lived as a soap bubble.
私が恋をしているように聞こえますか
Do I sound in love?
私が恋をしているように聞こえますか
Does it sound like I'm in love?
私は恋愛とかに関心ないんです
Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot.
ダンナが恋しいのか
Because... Think what you're saying.
私たちが恋人だった 笑わせないで
All of you thought we were a couple.
私が 元恋人だったって 言ったの
that he was my lover.
人は恋してると おかしなことをする 私もそうだった
People do crazy things when they're in love.
年齢が3倍の人に 恋すべきではなかった
Number three on Charlotte's list was,
恋しがるほど勉強が 好きだったのか
I just really miss the old days of studying!
私は恋愛小説が好きです
I like love stories.
私は恋愛小説が好きです
I love romance novels.
ママが僕に恋をしたって 言うのかい
Wait a minute, Doc. Are you trying to tell me that my mother has got the hots for me?
恋人が妊娠したせいかと
I thought it was because you got another woman pregnant.
私は何を恋しく思うのかしら
I'm HlV positive. I've dealt with it all.
私達は美しいの恋人です
We are lovers of the beautiful.
恋人に戻る方法が 分からなかった
And I didn't know how to go from being your best friend to being your lover.
恋人だから分かったんだ
I think she'd Recognize her boyfriend.
私はあなたに恋してます
I've fallen in love with you.
私が あなたの恋人
Are you calling me your girlfriend?
恋人が作ったものでしょ
It's a packed lunch.
15歳の時 父に 恋をした と伝えました 初恋の人が女性であり それが何を意味するかは 初恋の人が女性であり それが何を意味するかは
When I was 15, and I called my father to tell him that I had fallen in love, it was the last thing on either of our minds to discuss what the consequences were of the fact that my first love was a girl.
彼女は恋をしたことがありますか
Has she ever fallen in love?
もしかしたら 私は 恋をしているのかもしれない
Maybe I'm falling in love.
初恋は何歳の時でしたか
How old were you when you fell in love for the first time?
彼女は故郷が恋しくてたまらなかった
She ached for home.
彼女は故郷が恋しくてたまらなかった
She was homesick.

 

関連検索 : 私が正しかった - 私がしたいですか - 私はからかったです。 - 私は恥ずかしかったです - 私ができなかった - 私が今まで欲しかったです - 私は悲しかったです - 私は正しかったです - から欲しかったです - 私がかかりました - 私たちがしたいですか - 私は悪かったです - 楽しかったです - 忙しかったです