"私が言及したように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私が言及したように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は私の著書に言及した | He made reference to my book. |
| 昨年言及しましたが | I decided to work on the spirit. |
| 私はこれには言及しません | They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself. |
| 私が言及した主題の寛大な強さ ああ | With no wish to overhear, I have sometimes heard Mr. Corcoran expressing himself with a generous strength on the subject I have mentioned. |
| それは私の元雇用主の一つ SIRの格言だった 私は信じているように私はに言及 | There must be something we can do. |
| これはあなたが言及したように速い方法はありますか | You want a drink? |
| 私が言ったように | I told you. |
| 私達が疑われている事にも 言及したのは何故? | Why did you mention rumors of my people being involved? |
| 私たちに影響が及ぶ問題に対し | We are living in a more complicated and fragmented world. |
| 私が言うようにしなさい | Do as I tell you. |
| 私が言うようにしなさい | Do as I say! |
| 今日 また彼が 犯行に及ぶように | Because he's not in control of his desires. |
| 彼はその問題に言及した | He referred to the subject. |
| ドワイト D アイゼンハワーが 私に言うたよ | Stonewall frisby ? |
| レニーに言及しています | Renee was referenced. |
| 誰も私が言うように | Everybody loves to sleep. |
| CP 犬と猫についても言及されていましたよ | Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right? |
| 私達の会議中に彼は自分の青春について言及した | In the course of our conversation, he referred to his youth. |
| 酸素については既に何度か言及してきましたよね | There's a built in oxygen concentrator down there. |
| 私のやり方は宗教そのものを攻撃しようというものです ここに及んで私は宗教を悪く言うことが | My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby my approach to attacking creationism is to attack religion as a whole. |
| でも 今 私たちは 私が今言ったように | Well, we did pull through, and we adapted. |
| 彼がコメディについて少し言及した 詩学 ではなく | Now, let's go back to Aristotle. |
| ネッツ どうしよう と私が言うと | I did that twice, and I went broke. |
| Jeevesはあなたが私を取得しようとしていた私に言った | Halloa, Bicky! I said. |
| 私が隠すように言ったんです | I asked John Henry to hide them. |
| 3Dがいよいよ普及し始めました 彼は言いました 私が過去を振り返らないことに みんな怒っています | Steve Schklair has been an expert in 3D cinema and TV for years, and now finally it's happening. |
| 数回バイブルに言及する | I make several allusions to the Bible. |
| 叔父アレキサンダー時のアクションで 彼は絶対に私を作ったと言って より アスクジーブスがあったことを一瞬忘れて 私が今まで氏ディグビー 先生 あなたに言及して起こった場合は 私は疑問に思う | Upon my word, I can't give you a better idea of the shattering effect of Corky's uncle Alexander when in action than by saying that he had absolutely made me forget for the moment that Jeeves was there. |
| そういうわけで 言葉は時には大きな影響を私達に及ぼす | That is why words sometimes have great power over us. |
| 私に何しようって言うの? | What the hell are you doing? |
| 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々 | All people who have contributed and I have forgotten to mention |
| どうして私が嘘を言うのよ | Why would I make this up? |
| 私 私はジャックが言ったように 自分が輝き出してるから | Yeah, well, go put them on. We're going to a party. |
| キャッチボールをしよう と彼は私に言った | He said to me, 'Let's play catch.' |
| 言ったでしょ 言ったでしょう 私が欲しかったのよ | I told you. I told you he wanted me. |
| 私は彼女がMotty言及するつもりだったときに疑問に思っていた | I hope Wilmot was not in your way, Mr. Wooster? |
| 父は私に車を洗うように言いました | Father told me to wash the car. |
| 彼女は 私は彼女が希望を言ったように 私を示した | And how did you find out? |
| さて 先ほど言及したとおり | No counter offer. |
| 彼は私達に騒がないように言った | He asked us not to make any noise. |
| 私が言ったように 最近これを手に入れました | Well, as I said, I only acquired this recently. |
| 私は彼に運転しないように助言した | I advised him not to drive. |
| 私には彼がしろと言ったようにはできない | I can't do as he told me to. |
| よく 彼は彼が書いた記事に言及 彼はキャロラインルーカスに話を聞いたことが昨日 | life from the tsunami. |
| コンラッドへの言及もあった | There were also references to a Conrad. |
関連検索 : どのように私が言及 - あなたが言及したように - 私たちが言うように - 私が言ったように - 私が言及しました - 私が言及しました - 私に言及 - で言及したような - 言及した以前のように - どのように言及 - 私たちに言及 - 私が言及します - 私が言及します - 私が示したように
