"私たちのニーズに合わせ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私たちはピアノに合わせて歌った | We sang in chorus to the piano. |
私たちが持っているのはニーズで 人のニーズには6つあります | Say, Aye. Audience |
技術をニーズに合わせる必要がある シーク ジャハンギールはそうしたのです | But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs. |
私たちはこの機械の言葉に合わせて | And this is what we're designing for. |
私には金の持ち合わせがない | I have no money with me. |
私たちはディスコ音楽に合わせて踊った | We danced to the disco music. |
私たちはディスコ音楽に合わせて踊った | We danced to disco music. |
私たちはお互いに顔を見合わせた | We looked at each other. |
私たちはお互いに顔を見合わせた | We exchanged glances with each other. |
私たちはみなその音楽に合わせてハミングした | We all hummed to the music. |
私のレベルに合わせました 笑 | Rayan reframed the situation and brought himself down to my level. |
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた | We happened to be on the same train. |
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた | We happened to ride the same train by chance. |
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた | We were on the same train by chance. |
私たちは偶然同じ電車に乗り合わせた | We happened to ride the same train. |
私は小銭の持ち合わせがない | I have no small change on me. |
私は小銭の持ち合わせがない | I have no small change about me. |
私は小銭の持ち合わせがない | I don't have any small change on me. |
個々のニーズに合わせた 特注製品の大量生産です 膨大な量の製品検査も | But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse. |
彼らにとって 現地のニーズに合ったものに | TWB is currently in Iraq, training 20,000 teachers supported by USAlD. |
私は持ち合わせのお金がありません | I don't have any money on hand. |
ニーズをほぼ理解しているのです しかしスタートアップは憶測しか持ち合わせておらず | I've been interacting with customers for the last year and a half, and I think I know what they need. |
私はまったくお金の持ち合わせがない | I don't have any money on me. |
完璧にお互いのニーズが合いました こちらが その楽器です | And obviously I was happy because I got the instruments in my film for free, which was kind of what I tried to do. |
困ったことに私は今お金の持ち合わせがない | The trouble is that I have no money on me now. |
彼は持ち合わせていた金を全部私にくれた | He gave me what money he had with him. |
彼は持ち合わせていた金を全部私にくれた | He gave me all the money he had on him. |
彼は持ち合わせていた金を全部私にくれた | He gave me all the money he was carrying with him. |
彼らは会合の打ち合わせをした | They arranged a meeting. |
私は少しは金の持ち合わせがある | I have a little money with me. |
私は金を持ち合わせていない | I have no money with me. |
私はいまお金の持ち合わせがありません | I have no money with me now. |
待ち合わせよ | I'm meeting someone. |
待ち合わせは | He's in here somewhere. |
私たち 撃ち合いに耳をすましたわ | We listened to the shooting. |
わ 私たちは... わかり合ってたわ | Well, we've... we've always had this understanding. |
君たちの流儀に合わせないから | My not adapting to your ways. |
8時に待ち合わせだ | He's the drop. it's not my idea, it's the kidnapper's. |
私は少しはお金の持ち合わせがある | I have a little money with me. |
私はほとんど金の持ち合わせがない | I have little money with me. |
私はお金の持ち合わせが少しもない | I don't have any money on me. |
私は現金を持ち合わせていない | I don't have any cash about me. |
私は現金を持ち合わせていない | I don't have any cash on me. |
私はお金を持ち合わせていない | I have no money with me. |
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた | We used to meet on our way to school. |
関連検索 : ニーズに合わせ - ニーズに合わせ - ニーズに合わせ - ニーズに合わせて - 私たちのニーズに合っ - 私たちのニーズに - あなたのニーズに合わせ - 私たちのスケジュールに合わせて - 個々のニーズに合わせ - 彼らのニーズに合わせ - 私たちの好みに合わせて - 私たちのニーズにマッチ - 私たちのニーズに合いました