"良心のお金"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

良心のお金 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お金を盗むのは良くない
It is wrong to steal money.
良心の咎めがある? 金のことを考えろ
There's no other way, lover boy. There never was. You got pangs?
彼はお金の心配がない
He is free from money worry.
お金の心配もありません
My career, I mean, I'd done my career.
あなたの関心は お金と猟
You're interested in money and fiddling with your guns,
お金を重視するのは良くない
We should not make too much of money.
誰がお前の良心だ 私かランピーか
Who's his conscience, anyway? Me or that hoodlum, Lampwick?
良い結婚には お金が必要
Se necesita mucho dinero, sabes, el matrimonio, digo.
良心として あとを追おう
No, that'd be snitching. I'll go after him myself.
良心
A conscience!
良心
Conscience!
そんなにお金の心配をするな
Don't worry about money so much.
お金の心配はあまり無かった
When I was younger I lived with my mother. I didn't need to worry about the rent. I was like a bum.
君のお金は一杯ある 安心しろ
I have a fortune for you, Centauri. Now, please be still.
だからお金の心配はいらない
So all this is to say we have the money.
おい 亀公 お前良心ないのンか ない ない 良心がない あったけど 今はないわい
Hey, Kameko, don't you have a conscience? No. You don't...? You don't have a conscience...? I had one, but now I don't.
トムはメアリーにお金を無心した
Tom asked Mary for some money.
お金なんて 心も魂もない
Moneyain'tgotnosoul Money ain't got no heart
銀行のお金を貸しました 良いですね
And that loan officer at the bank, he's going to be giving the bank's money for your house, right?
良心に聞くの
Your conscience will tell you.
詩の心を良く
You know your poets, don't you?
ねえ ハンク あなたのお金はここで良いです
Hey, Hank, your money is no good here.
良心って
What are conscience?
公認 良心
My, my!
政府に貸してたら 今のお金より 2年後のお金の方が良い事が 解りますね
So immediately, without even doing any present value, we see that you'll actually be better off in 2 years if you were to take the money now and just lend it to the government.
私が言いたいのは 良いカウンセリングにお金を使う事
What I'm saying is, your money could be better spent on counselling.
お金のことは心配するな 大丈夫だよ
Moneywise, we'll manage. I promise you that.
そのお金が無事だとわかりさえすれば そのお金のことは心配しない
As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
彼女のお金への執着心には際限がない
Her love of money is without bounds.
暖炉のおかげでこの部屋は居心地が良い
The fireplace lends coziness to this room.
ピノキオの良心になる
Would you like to be Pinocchio's conscience?
国際通貨基金 世界銀行 そして世界中の良心の集まりが
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.
彼 ぼくの良心なの
Oh, no, that's my conscience. He...
お前も少しはバッタ... 良心に従ってみろ
It wouldn't hurt you to take orders from your grasshop your conscience, if you have one.
これらの人は彼らのお金には良いです 彼らは
And Moody's or Standard amp Poor's have already said.
彼は裕福なのでお金の心配をしていない
He is well off, so he doesn't worry about money.
良心かしら
Conscience?
良心のあるライフスタイル デザインを
HOLSTEE.
ピノキオの良心にします
I dub you Pinocchio's conscience.
このお金でモナコへギャンブルに行っても良いですよと言います 彼らがお金を貸す事は
I know you'll pay it back to me, but you can go gamble it in Monaco.
彼らは これは良い リスクも少なく 自分のお金から
So then there were even more investors that wanted do this.
彼はお金持ちで なおそのうえ良いことには とても親切だ
He is rich, and, what is better, very kind.
君が良心 私が
Are you my conscience?
良心もくれた
And I got a conscience.
私達は本当にお金の為に良好であると言います
So you just pay us 1 a year and trust us, or trust

 

関連検索 : 良心の - 良心 - 良心 - 良心 - 居心地の良いお茶 - 居心地の良いお茶 - 緑の良心 - 心の良さ - 良心の声 - 良心と - 良心で - 良心と - 良心句 - お金のために良い