"良心の声"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
良心の声 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 良心は小さな声で 聞こえにくい | A conscience is that still, small voice that people won't listen to. |
| 母の心地良い声音を聞いているだけでした | And surely, at three and four years old, |
| この道は正しい という 良心の声にしたがって | But he must take that position because his conscience tells him that it's right. |
| トニー君の声は良い | Tony's voice is nice. |
| 良い声だな | You have a nice voice, beautiful. |
| 心の声は何て | What does your heart tell you? |
| 良い歌声だね | You sure have a nice singing voice! |
| それが心の声だ | Mierda, estoy cansado, |
| 心の声届くなら | WE HAVE TO LlVE ANYWHERE |
| 心の声響くはず | WE HAVE TO LlVE ANYWHERE |
| . 心の声で教えて | Tell me with your mind only. |
| 良心 | A conscience! |
| 良心 | Conscience! |
| 心の声聞こえたら | WE HAVE TO LlVE ANYWHERE |
| 良心に聞くの | Your conscience will tell you. |
| 詩の心を良く | You know your poets, don't you? |
| 良心って | What are conscience? |
| 公認 良心 | My, my! |
| 彼女の声はとても良く通る | Her voice carries very well. |
| 心の中で呼ぶ声がする | Outside your door the world is waiting. |
| もう１つは心の声です | Do what you want to do and do not accept no. |
| それは私の心の声だった | The words were inside of me. |
| ピノキオの良心になる | Would you like to be Pinocchio's conscience? |
| 彼 ぼくの良心なの | Oh, no, that's my conscience. He... |
| 大声で言っても良いよ | You can say it out loud. |
| あなたの声が聞けて良かった | It was really good to hear your voice. |
| 良心かしら | Conscience? |
| 本当に心の声が聞けるのか | Is it really true? You can hear what I'm thinking right now? What do I think about? |
| 良心のあるライフスタイル デザインを | HOLSTEE. |
| ピノキオの良心にします | I dub you Pinocchio's conscience. |
| 安心を与えます 鳥の鳴き声 | Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring. |
| そうね 心の声を聞いてみて | Yeah, listen to yourself. |
| 君が良心 私が | Are you my conscience? |
| 良心もくれた | And I got a conscience. |
| 汝の良い心の抑圧でベンヴォリオ | ROMEO Good heart, at what? |
| トニー君は良い声をしています | Tony has a nice voice. |
| それが良心なら | I told you my reasons for objecting. |
| そのメッセージは心地良かった | That massage felt good. |
| わし自身の良心だけだ | So the only thing |
| だらしのない良心だね | A fine conscience I turned out to be. |
| いくつか良い声にも気づいた | I even spotted a few good voices, |
| この国の良心に 火をつけ... | This little town is gonna burn. |
| サンフォード マイズナーは 心の中で静かに声を上げ | Let me see Chekhov pull that off. |
| 心の声がして ジェイク ヤっちゃいかん ... | That's what she told me, all right? I didn't believe her, though, because in my subconscious mind there was a voice saying, Jake, don't do this, man. |
| 名声は 弱い人々の心を捕らえる | They worship it. They're blinded by it. |
関連検索 : 心の声 - 良心の - 良心 - 良心 - 良心 - 良い声 - 緑の良心 - 心の良さ - 音声不良 - 良心と - 良心で - 良心と - 良心句 - 声の関心事
