"見通し声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見通し声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の声明文は次の通りだ
His statement runs as follows.
声を通して あなたを見るのよ
Remember, I see you through your voice.
閣下明日の見通しは
Mikhail Illarionovich, what do you think of tomorrow's battle?
この声明を通信社に 公表してちょうだい
Marion, I'm so glad.
声明を
You want a statement?
成功は明るい見通しがある
There are bright prospects of success.
少しだけ見通しが 明るくなった
It's looking a little more positive.
アンナが声明を出す時 貴方を通じて伝えたい
Whenever Anna has something significant to say, we'd like her to say it through you.
その国の将来の見通しは明るい
The view for the country's future is bright.
どんな声明?
What statement?
通用するか説明しましょう 通用するか説明しましょう 例を見てみましょう
And now, I'm going to actually explain why this little magical system actually works.
声明を発表しなければ
I'm about to make a statement, sir.
表情と声の調子を通して
Do you really think so? So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice.
自爆テロ犯の声明
Suicide bomber's last statements.
この声明を読め
Read this statement.
ではなぜ声明を?
Then why make the announcement?
君の声はよく通る
Your voice carries well.
ケリーの声は よく通る
Kelly's voice carries well.
彼の声はよく通る
His voice carries very well.
その前に声明を出したい
I want to issue a statement before that happens.
音声が明瞭になりました
audio forensics cleaned up the recording.
音声が明瞭になりました
Audio forensics cleaned up the recording.
というわけで少し先の見通しを説明しました
So we'll figure out how to rank all the pages where that keyword appears.
彼女の声は通らない
Her voice doesn't carry.
彼女の声はよく通る
Her voice carries well.
不明瞭な無線の声
laughter
しかし当時 彼らは声明を発表
JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film.
オレが銃声があったと通報した
I just called and made up some story about a shooting in Millbrook Park.
彼らは共同声明に同意した
They agreed on a joint statement.
本当はその声明は彼の個人的見解にすぎない
The truth is that the statement is his personal view.
Vの最高司令アンナが 空を見上げる人々に声明を
Where the V High Commander, Anna, is addressing the crowds below.
声明を発表して 謝罪しなければ
The company's been wrong.
人は普通名声を求める
People usually go after fame.
銃声の通報があったぞ
Hey, hey, listen up, guys! Multiple gunshots fired in Millbrook Park.
大統領の声明は後で
The president will be making_BAR_a statement in due course.
彼らの任務声明文だ
It's their mission statement.
我々がアフリカの賢明な声 民主的な声とリンクして 共通の大義に向かって動き出さないと アルカイダや関連グループが
And we have got to realize that if we don't link up with those people who are sensible voices and democratic voices in Africa, to work together for common causes, then the danger of Al Qaeda and related groups making progress in Africa is very big.
そして 他にも声明があります
They were saying they would stop.
マーシーの父親が 声明を発表します
Mercy's father would like to give a brief statement.
彼女の声明用にカメラを用意しろ
Get the camera ready for her statement.
彼の成功には明確な見通しが非常に役立った
Clear foresight contributed greatly to his success.
人々は母親を発明しました 笑い声
Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers.
電話の声 見だ 見だ アハハハ...
Did you catch that?
ああ, 声は通り抜けてるよ
Yeah, your voice carries.
明信の声 もう帰りたい
I wanna leave.

 

関連検索 : 意見の声明 - 明るい見通し - 明るい見通し - 明るい見通し - 明確な見通し - 明るい見通し - 明確な見通し - 明るい見通し - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明